Home > E-maristes > Circulars > Br. Marcellin Champagnat - 10/08/1833

 

April 18 - 20 years of the
Canonization of Marcellin Champagnat


 


 



 


Social networking

Marist Brothers

RSS YouTube FaceBook Twitter

 

Today's picture

Germany: Chapter of the Central West Europe Province in Freising

Marist Brothers - Archive of pictures

Archive of pictures

 

Latest updates

 


Calls of the XXII General Chapter



FMSI


Archive of updates

 

Marist Calendar

24 April

Saint Fidelis of Sigmaringen, Priest and Martyr

Marist Calendar - April

Carta de Marcelino - 029

 

Br. Marcellin Champagnat
10/08/1833 - Vol. I, n. 4
Circular 4



In other languages
English  Français  Português  

Cada año, los Hermanos de las escuelas eran llamados a l’Hermitage para pasar allí las vacaciones. Debían llevar consigo todos sus efectos personales, estando así disponibles para ir, una vez terminadas las vacaciones, a cualquier lugar a donde el Superior juzgara oportuno enviarlos.
La única copia que tenemos de esta circular lleva la fecha de 1834, reproducida en Circ. I, p. 4. Pero se trata de un error, pues la salida para Roma de la que se habla tuvo lugar el 29 de agosto de 1833 (cf. Chronologie, p. 60).

Carísimos Hermanos:

Deseo que Jesús y María sean siempre su único tesoro. Si en el camino de la perfección hacen tantos progresos como yo deseo, adelantarán mucho.
Llega el momento de las vacaciones, momento precioso en todos los aspectos, quiero decir del alma y del cuerpo.

1.° Las vacaciones empezarán, como el año pasado, el quince de septiembre y durarán hasta el quince de octubre.
2.° Deseamos que lleguen todos el lunes, a más tardar.
3.° Nos proponemos salir para Roma dentro de poco; es preciso que toda la Sociedad contribuya al buen éxito con la oración y un redoblado fervor. Hasta el regreso de los que van a ver a Su Santidad se rezará: 1.° el Ave Maris Stella ; 2.° el Veni Sancte... y la oración...
4.° Al venir para las vacaciones todos los Hermanos deben traer los objetos siguientes: 1.° todas las gramáticas que están al servicio y uso de los Hermanos; 2.° un certificado de moralidad del Sr. Alcalde, de buena conducta; 3.° un escrito de cada niño de principio de curso, otro de Pascua y otro de final de curso.
5.° Todas las Aritméticas, los modelos o escritos que cada hermano debe presentar.
6.° Su diploma, su acta de bautismo, etc.
7.° Todo cuanto sea de uso personal.
8.° Libro de cuentas, estado del centro, notas de lo que debe el municipio.

2990 visits