El Hermano Paul, de nombre civil Louis Bouteille, pertenecía a los Hermanos de la Instrucción Cristiana de Valence, o Hermanos de Saint Paul-Trois-Châteaux, atendidos por el P.Mazelier. El Hermano Paul era el Superior de la comunidad de Saint Paul. Más tarde, en 1842, se volvió Hermano Marista, cuando toda su Congregación se unió al Instituto Marista. Informaciones sobre la vida y las virtudes del Hermano Paul pueden ser leídas en el libro ?Biographies de Quelques Frères?, escrito por nuestro Hermano Jean-Baptiste Furet. En junio de 1835 el P.Champagnat había enviado cuatro Hermanos Maristas para la comunidad de Saint Paul-trois-Châteaux, conforme entendimientos que hiciera con el P.Mazelier, para que pudiesen quedar exentos del servicio militar. Eran tenidos como ?miembros? de aquella Congregación, que era reconocida por el gobierno y, con eso, se tornaban exentos del servicio militar. Tres meses después de la llegada de los cuatro primeros Hermanos Maristas a su comunidad, el Hermano Paul escribe esta carta al P.Champagnat, comunicándole que tres de ellos ya habían logrado la documentación necesaria para la dispensa del deber militar. (Cfr. H.Ivo Strobino, nota introductoria al texto, ?Cartas Passivas?)

St.Paul-3-Châteaux, a 27 de septiembre de 1835.

Señor Superior:

Tengo el honor de enviarle las cartas de aceptación de los compromisos decenales de los queridos Hermanos Champallier y Cuzon. El del Hermano Ginet lo envió el Sr. Rector directamente al Sr. Alcalde de La Frette.

Le suplico me remita 10 ejemplares de los cuadros de lectura para principiantes y proporcionar tres series al Seminario Menor de Valence.

Tengo el honor de ser, con profundo respeto, estimado Superior, su muy humilde y seguro servidor. Por mi Superior,

H.PAUL.

Edición: CEPAM

fonte: AFM 129.16