
Orígenes de los hermanos maristas
Acaba de aparecer una obra titulada “Orígenes de los hermanos maristas”. El subtítulo define el alcance de esta obra largamente gestada: Colección de los escritos de San Marcelino Champagnat (1789-1917), presentados por el hermano Paul Sester. La obra consta de tres voluminosos tomos. El primero recoge la documentación bajo el epígrafe: Desde el proyecto personal hasta la Congregación (566 páginas). El segundo volumen se titula: Afirmación de la identidad de una familia religiosa (785 páginas). Y el tercero: Estructuración y desarrollo de los hermanos maristas (699 páginas). Esta obra forma parte de la Colección “Fontes historici Societatis Mariae” de la que sigue la pauta en cuanto al formato, el tipo de papel y de encuadernación, el tamaño y los criterios gráficos. La impresión de estos volúmenes se ha realizado en los talleres de la Scuola Tipografica S. Pio X, de Roma.
Una de las obras más conocidas por los hermanos, perteneciente a la colección “Fontes historici Societatis Mariae” es la titulada: “Origines Maristes (1786-1836)”, realizada por los padres maristas J. Coste y G. Lessard. La obra del padre J. Coste era la colección de los documentos que hacían referencia a los orígenes de los padres maristas. Entre ellos había muchos documentos que también se referían a los hermanos. En 1985 el hermano Paul Sester, con la autorización de sus propietarios y autores, realizó un extracto de aquellos documentos que tenían relación con la historia de los orígenes de los hermanos y lo publicó, dentro de la misma colección “Fontes historici Societatis Mariae”, con el título “Origines Maristes (1786-1836) Extraits concernant le Frères Maristes”. La obra que estamos presentando ahora tiene la novedad de ser la colección completa de los escritos de Marcelino y por tanto desborda y completa la información contenida en el extracto realizado en 1985 por el hermano Paul Sester.
El hermano Paul Sester, que ha sido Archivero general desde 1985 a 1998, afirma, en la introducción de la obra, que reunir los escritos de Marcelino Champagnat es un “trabajo delicado” pues se trata de recoger “escritos cortos” que se encuentran “diseminados entre documentos de todo tipo”, pero cuya “importancia proviene del hecho que el escrito más sencillo de una persona manifiesta algo de sí misma”. La metodología utilizada con la que se arma el entramado de la documentación sigue el criterio cronológico.
Esta colección de textos ha sido una obra colectiva en la que han colaborado, bajo la coordinación del hermano Paul Sester, los hermanos Jean Rousson, de la comunidad de Saint-Paul-Trois-Châteaux, para hacer el seguimiento de la correcta transcripción en el copiado de los manuscritos; Louis Richard, de la comunidad de Saint-Paul-Trois-Châteaux, para hacer las correcciones tipográficas y organizar el conjunto; y, finalmente, Claude Morisson, de la comunidad de Saint-Priest, que ha elaborado los índices.
Esta obra será de una gran utilidad para los investigadores, que podrán disponer en su escritorio de este rico acervo de documentación sin necesidad de trasladarse a los Archivos generales de los hermanos en Roma. Pero también será un excelente recurso para todos aquellos que quieran acercarse a las fuentes del carisma marista de los hermanos.
Bajar PDF
Vol. I (1,1 MB)
Vol. II (1,7 MB)
Vol. III (1,4 MB)
Illustrations (800 kb)