Circulaires 391

Basilio Rueda

1984-09-01

L'événement
Ma personne
Chapitre général
Directives pratiques
Décisions du Conseil général
Election de Frères Provinciaux
Statistiques générales de l'Institut 31 décembre 1979, 80, 81, 82, 83.
Liste des Frères défunts
Table des matières du Vol. XXVII

391

V.J.M.J.

Rome, le 1ierseptembre 1984

Circulaire d'Indiction au Chapitre Général

 Mes Bien Chers Frères,

Le temps est arrivé de donner suite à ce que je vous annonçais dans ma circulaire du 24 septembre 1983. Nous sommes en effet à une seule année de distance du 18ième Chapitre Général.

Les circulaires concernant ce genre d'événement, et spécialement la circulaire d'indiction, sont brèves et se limitent à annoncer les mesures indispensables relatives à la date de convocation et à la procédure des élections du prochain Chapitre.

Cette fois, néanmoins, je voudrais faire précéder cette partie officielle par quelques réflexions préliminaires, de sorte que la présente circulaire comportera quatre parties:

1. l'événement

2. ma personne

3. l'action à entreprendre pour la réalisation du 18ième Chapitre Général

4. directives pratiques

1. L'événement

Nous nous trouvons, Mes Bien Chers Frères, à la fin d'un long cheminement. C'est bien l'Esprit-Saint qui en est l'initiateur, mais beaucoup d'interventions humaines, bonnes et mauvaises, sont entrées dans ce dynamisme.

L'évolution du monde obligeait l'Eglise à faire une réflexion sur elle-même pour mieux voir où elle en était par rapport à l'évangélisation de ce monde, et ce besoin d'adaptation a cristallisé dans le Concile Vatican II.

Si l'on se réfère strictement à la doctrine même de ce Concile, on peut dire que, du point de vue de son inspiration et de ses documents, il constitue une grâce et une orientation exceptionnelle dans l'histoire de l'Eglise.

Par ailleurs, le Pape actuel pouvait dire récemment que le processus de production des documents semble s'être clôturé par l'achèvement et promulgation du Code de Droit canonique.

Dans le même temps, l'Eglise a vécu au sein d'une société traversée de toutes sortes de courants, de tentatives, d'influences, de mouvements divers entremêlant des éléments disparates qui vont des causes les plus justes et des aspirations les plus nobles aux phénomènes les plus aberrants tant au point de vue idéologique ou axiologique qu'au point de vue pratique.

Oui, la société était traversée par tous ces courants, mais l'Eglise n'y échappait pas. Comme elle est elle-même rassemblement des croyants, société des croyants, elle est devenue comme une caisse de résonance pour beaucoup de ces courants, de ces attitudes, de ces orientations.

Caisse de résonance, mais bien entendu aussi, lieu de réaction, et de réactions parfois violentes, lieu de tension et de douleur qui trouvait bien son expression dans le visage souffrant de Paul VI. Oui, l'Eglise devenait ce terrain de luttes internes, d'antagonismes allant jusqu'à ce qu'on a appelé polarisation, c'est-à-dire fixation dans des pôles d'opposition.

Et la vie religieuse, à son tour, a payé tribut à ce phénomène. D'un côté elle bénéficiait d'un processus positif de purification, de renouveau, etc. …, mais en même temps, elle était ébranlée, perdait des quantités de membres, subissait une crise interne de certaines valeurs, tentait, sans toujours y réussir, de renforcer les valeurs anciennes, voyait sa force d'attraction minée par les remises en cause et par les tensions qui la travaillaient.

Les critiques que le Cardinal Daniélou a faites à la vie religieuse ont alors paru pessimistes; elles étaient sans doute unilatérales, mais elles ne manquaient pas de fondement. Pas plus que n'en manquent certaines mesures ou mises au point de Jean-Paul II, même si quelques-uns veulent en discuter la manière ou l'opportunité.

Notre Institut n'a pas échappé à cette tempête. Il devait avancer dans la réalisation des objectifs prônés par Vatican II et leur application au charisme du Père Champagnat, mais il devait avancer à travers ces courants de la Société et de l'Eglise dont il faisait partie.

Vouloir lire notre marche, en dehors de ce contexte, serait n'avoir pas le sens du réel.

Alors quel résultat nous laisse cette traversée? Eh bien, le bilan est assez positif sous certains aspects et nous devons en remercier le Bon Dieu.

Je ne veux pas ici vraiment faire ce bilan, ce qui sera une des tâches du Chapitre, mais je signale quand même quelques points. Voici d'abord l'actif:

1. L'unité est restée à peu près complète, les tensions ayant été minimes chez nous, si on les compare à celles que l'on a connues dans la société et l'Eglise[1].

2. Il existe un bon esprit incontestable chez l'ensemble des Frères. On trouve accueil, affection, effort presque partout.

3. On peut compter sur des supérieurs provinciaux de grande qualité, très unis au Conseil Général, et qui se consacrent à leur Province de façon exemplaire.

4. Les Frères sont profondément attachés aux sources maristes, au Père Champagnat, à notre esprit, à notre tâche d'Eglise.

5. La volonté de travailler à la réalisation du renouveau demandé par Vatican II reste bien vivante, quoique avec des modes et des degrés différents d'un lieu à un autre.

Pour le passif il faut signaler:

1. Une forte diminution en effectifs, qui, pour ce laps de 17 ans, est de l'ordre d'un tiers[2].

2. Un affaiblissement de notre vie de prière, à cause d'une activité fébrile imposée par la croissance des oeuvres; affaiblissement aussi de la qualité du vécu de notre consécration, à cause de l'influence et de l'attrait des valeurs séculières et des mass-médias dont nous savons souvent mal nous défendre.

3. Un manque d'unification dans notre vie. Nous n'avons pas encore trouvé le style de vie capable de permettre aux Frères et aux Provinces de donner un exemple de vraie croissance et d'équilibre au sein du monde contemporain.

4. Le laisser-aller quant au gouvernement, auquel nous avons cédé  bien souvent en cherchant à appliquer des modèles nouveaux de subsidiarité, de collégialité, de décentralisation. En eux-mêmes ces modèles étaient excellents si on les appliquait bien, mais il faudrait voir comment s'est faite cette application dans le domaine de la formation, de la pastorale des vocations, etc. …

5. Notre idée des expériences. Nous avons donné ce nom à des nouveautés peu valables, et par contre, nous avons peut-être été peu sensibles, voire méfiants à l'égard d'autres qui étaient de vrais appels du Seigneur et des dons de l'Esprit, même si elles étaient tout à fait hors des sentiers battus. Pour tout ceci on peut penser à des domaines aussi variés que la vie communautaire, le service des pauvres, l'éducation pour la justice, etc. …

6. Un décalage marqué entre les documents et la vie réelle. Nous nous sommes trop facilement contentés de rédiger d'excellents textes, sans assez nous engager à les mettre en application avec courage.

En cela nous partageons la situation typique de notre société, de l'Eglise et aussi de la vie religieuse: une hypertrophie du document, sans commune mesure avec ce qui lui correspond dans la vie réelle. Cela explique les accusations simplistes de ceux qui cherchent la phrase-choc: « On n'avait jamais tant et si bien parlé de la pauvreté, (de la prière, etc. …) et on ne l'avait jamais si peu pratiquée ».

En fait, l'ironie n'est pas une bonne réponse. Le vrai renouveau existe, le vrai retour à l'Evangile aussi et aussi la vraie purification d'un certain nombre de valeurs, mais les efforts d'une élite ne peuvent pas faire disparaître la mauvaise impression donnée par le grand nombre. Donc nous sommes d'accord qu'il y a décalage en bien des domaines: social, ecclésial, religieux, entre programmes et déclarations d'une part et vie quotidienne d'autre part. Convenons aussi que des programmes comme ceux du renouveau demandent un long cheminement personnel et social. Il faut continuer fermement notre marche.

Voilà, mes Bien Chers Frères, quelles sont, me semble-t-il, les données les plus saillantes à retenir. Reconnaissons nos limites par rapport à ce qui aurait pu être fait, mais quand même bénissons le Seigneur et Marie pour tout le bien qui s'est accompli au long de ces 17 ans, pour le travail remarquable des Constitutions et des documents capitulaires et pour les bonnes orientations qui nous ont guidés dans cette période passionnante et agitée.

Pour conclure il faut rappeler encore que nous ne sommes pas entrés dans cette aventure par un choix que nous aurions fait de nous-mêmes. Aucun Supérieur n'était assez osé pour cela. Cette tâche de révision de notre Institut qui aboutissait à la production de nouvelles Constitutions et qui permettait des expérimentations nouvelles, c'est une mission que nous avons reçue de l'autorité la plus haute et la plus représentative de l'Eglise: le Saint Père et le Concile. Nous n'avons été que des envoyés, des exécutants. Dieu seul et l'histoire jugeront à quel point nous avons été fidèles et à quel point nous avons réussi.

Je vous invite donc, Mes Bien Chers Frères, à faire de cette année une année de remerciements au Seigneur pour tout le bien qu'Il a produit parmi nous, pour l'incontestable protection de la Sainte Vierge et la générosité ou même l'héroïsme de beaucoup de Frères – la « circulaire » sur la Fidélité, sur le point de paraître, en donnera des exemples.

Une année aussi de réparation pour nos faiblesses et nos infidélités.

Une année enfin d'appels à l'Esprit-Saint afin qu'il nous accorde des grâces exceptionnelles pour l'importante tâche du prochain Chapitre Général.

Je demande donc aux Frères Provinciaux de penser à faire des recommandations concrètes adaptées à leur Province pour que cette année, un certain nombre de prières et surtout de célébrations eucharistiques soient orientées vraiment dans le sens de cette triple intention:

– action de grâce

– réparation

– appel à l'Esprit-Saint.

2. Ma personne

Presque à la fin de 18 ans de généralat, je me sens obligé de vous adresser quelques mots. Normalement ces mots auraient plutôt dû être adressés aux membres du Chapitre Général, et je m'adresserai sans doute à eux aussi en temps opportun. Mais ma vie a été tellement unie à la vie de tous les Frères de l'Institut que cette relation avec vous tous a constitué presque le 100% de mon attention, de mes travaux, de mes désirs, de mes soucis, etc. … et je crois pouvoir vous exprimer mes sentiments d'une manière brève et dense, en vous disant un au revoir définitif comme supérieur général.

J'ai dit : définitif. Je l'ai pensé déjà en 1976; je l'ai dit aux Capitulants dans un message et ça a été pour moi une surprise, un choc émotionnel de me voir réélu. En effet, pour la Congrégation et pour l'Eglise, ce temps que nous avons vécu implique, à cause du renouveau, une responsabilité terriblement lourde. Ce n'était pas une période où l'on pouvait se contenter d'administrer, animer et coordonner; il fallait en outre se mettre en état de recherche et d'expérimentation, et il me semblait peu indiqué de mettre sous la responsabilité d'un seul toute la période d'expérimentation. A ma manière de voir, il aurait été bien mieux de choisir un deuxième homme qui puisse consolider ce qui avait été positif, faire ce qui n'avait pas été fait, voire redresser ce qui pouvait être mal orienté.

Mais en fait j'ai été réélu. Avec le prochain Chapitre j'arriverai donc à 18 ans de généralat, et il est évident que ni pour l'Institut, ni pour moi, une nouvelle prolongation n'est concevable. C'est donc dans ce sens que je dis le mot: définitif.

1. Je dois en tout cas, tout d'abord remercier le Bon Dieu, la Sainte Vierge et le Père Champagnat. En de nombreuses occasions j'ai pu en effet sentir à l'évidence que le bien se faisait. Or, toujours – et je parle en toute vérité – j'ai senti qu'il y avait une telle disproportion entre moi-même et la tâche à accomplir que je restais surpris et confus, et que je me disais: si quelque chose de bon a lieu, la gloire est toute à Dieu: tout vient de Lui et tout doit être pour Lui.

2. Merci également à l'Institut. Presque partout j'ai reçu l'accueil le plus chaleureux; j'ai trouvé beaucoup d'amitié, d'écoute, de réponse, de sympathie ; et plus d'une fois je me suis posé la question: Si le disciple de Jésus-Christ doit être persécuté à cause de l'Evangile, puis-je dire que je fais oeuvre d'Evangile, moi qui suis si peu en butte à la contradiction?

Oui, je dois le dire: en faisant le bilan des peines et des joies que j'ai reçues de la part de l'Institut, le bilan des joies dépasse de loin celui des, peines.

3. J'avoue aussi en toute simplicité que je vous ai profondément aimés, que pour vous je me suis imposé des doses de travail vraiment au-delà de la mesure et que cela n'a pas vraiment été pour moi un sacrifice (excepté, bien sûr, l'usure physique) mais au contraire une vraie joie.

J'ai beaucoup reçu de vous, et si vous avez aussi reçu de moi, c'était comme la rétroaction de tout le bien que moi-même je recevais de tant de membres de la Congrégation.

4. Un remerciement tout spécial aux deux Conseils Généraux qui m'ont secondé avec une collaboration loyale très nette, chacun avec sa personnalité, bien sûr.

Un merci encore plus particulier au Frère Vicaire Général avec lequel j'ai partagé les tâches du gouvernement.

Je crois que nous avons passé ces 17 ans sans avoir eu un seul moment d'antagonisme ou de conflit; la plus nette confiance, la meilleure entente ont régné entre nous.

5. Evidemment à la fin de mon si long mandat, je désirerais bien un moment de paix, pour le ressourcement et la réparation. Vous savez le mot du Frère François: « J'ai eu 20 ans pour préparation, 20 ans pour exécution, aurai-je 20 ans pour réparation? »

Je crois qu'il avait bien raison. Etre le successeur d'un saint et d'un fondateur, recevoir son héritage et donner solidité à la deuxième génération de l'Institut, c'est être chargé d'une phase critique qui va montrer le vrai ou le faux d'une fondation; c'est donc une tâche bien lourde et qui vous mobilise à fond.

Toutes proportions gardées, moi aussi j'ai eu sur moi la responsabilité de cette période de renouveau avec tous ces phénomènes que j'ai décrits dans la première partie. Ce n'était pas une sinécure ; la tâche n'était pas simple. Si nous laissons les beaux aspects : unité et affection des Frères, il reste quand même cette pesante responsabilité à l'égard des résultats d'une très importante mission conciliaire et capitulaire, et c'est pour cela que j'ai bien besoin de vos prières en échange du don sans limites que je vous ai fait de ma personne.

Loyalement, j'aurais voulu que l'Institut ait un saint à sa tête pendant cette période, oui, un homme de Dieu, car les oeuvres de Dieu – et le renouveau en est une – ne se font qu'avec des hommes de Dieu et non pas avec des techniques, des programmes, etc. … Le Chapitre Général en a décidé autrement. Je souhaite qu'il ne se soit pas trompé en exprimant la volonté de Dieu.

Ce désir d'une pause je le mets entre les mains de celui qui sera mon supérieur général et de celui qui sera mon Provincial. Dès à présent, je leur offre ma plus totale collaboration, dans une vision de foi pour reconnaître leur autorité, avec la plus grande affection et la plus grande disponibilité.

3. Chapitre Général

Donc nous voici aux portes du prochain Chapitre Général pour conclure ce long chemin d'expérimentation et cette grande aventure si inhabituelle dans les Instituts, en dehors de l'époque de leur fondation.

Son rôle sera triple:

1. D'abord, bien sûr, il élira le nouveau gouvernement général comme tout autre Chapitre.

2. Il fera ensuite le bilan de tout le vécu des 18 ans passés. Il n'est pas un Chapitre spécial comme celui de 1967 mais il a le rôle particulier de recueillir les résultats d'une longue période d'expérimentation.

3. Surtout il fera l'étude finale des Constitutions. A cet égard il y a lieu de se rappeler ce qui s'est passé depuis 1967 et ce qui reste maintenant à faire.

a) Ce qui s'est passé.

Depuis le Chapitre de 1967-68, date de la rédaction de nos Constitutions, il y a eu

– le vécu de l'expérimentation;

– la promulgation du Code de droit canonique qui demande un certain nombre de nouvelles adaptations;

– les directives du Saint Siège à l'égard de la structure et de la composition des Constitutions;

– d'importants documents du Saint Siège et des Synodes concernant les Instituts religieux. Ceux-ci peuvent solliciter auprès du S. Siège non seulement les réponses d'ordre pratique, mais aussi les directives de fond sur tel ou tel point de leurs documents.

C'est pour toutes ces raisons que le texte de nos Constitutions avait besoin d'être revu et conduit à une phase finale. Or ce travail comprend trois étapes:

1. La Commission des Constitutions

2. Le Chapitre Général

3. L'approbation par la Congrégation des Religieux.

b) Ce qui reste à faire.

Le texte de nos Constitutions aura donc été retravaillé par une commission préparatoire mandatée à cet effet par le Chapitre de 1976. A partir de là, le nouveau Chapitre devra aboutir à la rédaction définitive d'un texte destiné à être soumis au S. Siège pour approbation définitive, afin de guider dorénavant la marche de l'Institut et la vie des Frères Maristes.

Ce texte, une fois approuvé – le temps d'expérimentation est en effet terminé et nos documents ne sont plus seulement représentatifs du Chapitre Général – il devient un texte de l'Eglise elle-même qu'elle seule est habilitée à changer.

4. Le prochain Chapitre recevra aussi les desiderata et propositions des Frères sur tous les points où ceux-ci jugeront bon d'en faire, et il les examinera.

Une dernière tâche qui n'est pas spécifique de ce Chapitre mais qui doit être celle de tout Chapitre, c'est de réfléchir aux appels que le monde et l'Eglise adressent aujourd'hui au charisme que nous avons reçu de l'Esprit par le Père Champagnat. Ainsi nous pourrons mieux insérer notre mission dans la conjoncture historique, en répondant aux besoins du moment à travers une hiérarchie mieux réfléchie des valeurs. On comprendra facilement que ce discernement pourrait dégager des lignes d'orientation, des critères de priorité pour l'emploi de nos effectifs, pour une organisation plus rationnelle de nos oeuvres et d'éventuelles réorientations concernant par exemple la vie communautaire, la formation etc. …

A l'égard de ce dernier point, il faut rappeler que le Chapitre coïncidera avec l'année mondiale de la Jeunesse: événement bien lié au but même de notre Institut et à ce qui touche le plus notre sensibilité de Frères éducateurs.

N'y aurait-il pas là une bonne raison de réveiller notre amour des jeunes, de rallumer notre flamme, en pensant par exemple à des phénomènes comme celui de Taizé qui montrent à quel point les jeunes peuvent se mobiliser quand on sait les joindre sur leurs routes.

Le Chapitre de 1976 a synthétisé le meilleur de son expérience et de sa pensée dans sa très belle lettre: « Frère Mariste Aujourd'hui » qui a eu une large audience auprès de tous les Frères. Peut-être faudra-t-il, cette fois, penser à un « message » destiné aux jeunes avec qui nous sommes en contact.

Voilà, me semble-t-il, Mes Bien Chers Frères, les principales tâches du prochain Chapitre.

Passons à présent à certaines précisions d'organisation qui concluront et concrétiseront cette circulaire d'indiction.

4. Directives pratiques

Dès après la date officielle de la parution de cette circulaire, c'est-à-dire à partir du 1ier septembre 1984, les Frères Provinciaux et les Frères Supérieurs de District devront organiser les élections des Capitulants de leur Province ou de leur District. (N.A. 40).

a) Le nombre de Capitulants par Province ou District est déterminé par les Normes d'Application n. 34 comme suit:

– les Frères Provinciaux sont membres de droit;

– un député élu par groupe de 150 Frères profès ou fraction de groupe de 150 Frères par Province;

– un député élu par District, le nombre des Frères du District dépendant d'une Province étant alors soustrait de celui de la Province, pour le calcul des députés de cette dernière;

Le nombre de députés par Province et par District sera déterminé d'après les effectifs à la date de la parution de la présente circulaire. (N.A. 35). La Commission préparatoire devra vérifier si vos statistiques sont exactes; elle est à votre disposition pour résoudre tout problème qui pourra surgir à ce propos.

b) Dispositions pratiques

Pour avoir une situation nette et risquer le moins d'erreurs possibles, on dressera trois listes différentes:

– une liste des effectifs de la Province et du (ou des) District(s) à la date du 1ierseptembre 1984. Un même Frère ne peut pas se trouver à la fois sur la liste de la Province et sur celle du District. Les Frères prêtés temporairement à une autre Province figureront uniquement sur la liste de leur Province d'origine, car ce n'est que dans cette dernière qu'ils ont voix active et passive.

– une liste des votants, c'est-à-dire de tous les Frères profès perpétuels et des Frères profès temporaires ayant au moins cinq années de profession. Les Frères en état d'absence auxquels, en leur donnant cette permission, l'on a refusé le droit à la voix active, ne doivent pas figurer sur cette liste et ne pourront pas voter. (N.A. n°. 39).

– une liste des Frères éligibles comprenant tous les Frères profès perpétuels (N.A. n°. 38) hormis les Frères en état d'absence auxquels on a refusé le droit à la voix passive.

c) Election des Députés.

Il est entendu que dans les Provinces qui ont un ou deux Districts, les Frères électeurs des Districts n'élisent que le député de leur District respectif, tandis que les autres électeurs, élisent le ou les autres députés de la Province, selon le nombre fixé comme il est dit ci-dessus.

L'élection des députés se fait selon la manière indiquée dans les Normes d'Application n°. 41, à savoir « par scrutin secret et à la majorité absolue des voix.

Les Frères qui ont eu la majorité absolue au premier tour sont élus députés au Chapitre.

Si après le premier tour, l'élection n'est pas terminée, on procède à une seconde élection dans laquelle sont seuls éligibles les Frères — trois candidats pour chaque député à élire — qui ont eu le plus de voix à ce premier tour de scrutin.

Au second tour, la majorité relative suffit.

En cas d'égalité de voix, l'élu est désigné par tirage au sort.

La majorité absolue est calculée sur le nombre de votes exprimés. Les bulletins nuls et blancs ne comptent pas pour calculer la majorité.»

Quant aux modalités pratiques de l'élection des députés, elles sont précisées par le n°. 42.

« Chaque électeur indique sur une feuille blanche ou sur la liste des Frères éligibles, un, deux ou trois noms de Frères éligibles selon le nombre de députés de la Province. Il insère ce billet dans une petite enveloppe qu'il cachette. Ces bulletins de vote sont remis sous un second pli qui sera cacheté et scellé en présence de tous, et chaque électeur écrit son nom sur l'enveloppe. Ce pli est placé dans une troisième enveloppe qui est envoyée recommandée au Frère Provincial ou au Supérieur de District.

Ceux-ci gardent soigneusement les enveloppes scellées jusqu'à la séance de dépouillement. (N.A. n. 42).

d) Commission de dépouillement.

Avant le vote des députés, se fait celui de la Commission de dépouillement. Celle-ci, d'après les Normes d'Application, n. 43 est composée du Frère Provincial, des Conseillers provinciaux et de quatre Frères élus par les électeurs de la Province. Pour les choisir, chaque électeur inscrit quatre noms sur le bulletin de vote. Rien ne précise quels sont les éligibles pour cette Commission. L'on choisira donc de préférence quatre Frères résidant non loin de la maison provinciale où se fera normalement le dépouillement. Le Conseil provincial fera le dépouillement de cette première élection. Les quatre Frères qui ont obtenu le plus de voix sont élus.

Dans les Districts, une Commission de dépouillement sera formée de la même manière que dans les Provinces.

e) Dépouillement.

Etant échu le terme qu'il aura fixé d'avance et fait connaître à tous les électeurs pour recevoir les bulletins de vote, le Frère Provincial ou le Supérieur de District convoque la Commission de dépouillement. A la fin de la séance de dépouillement, il dresse le procès-verbal des opérations relatives aux élections. Ce procès-verbal doit indiquer : la date du dépouillement; les noms de tous ceux qui ont obtenu des voix et le nombre de ces voix ; les noms des Frères qui sont élus comme députés et comme suppléants ; enfin une attestation que tout s'est déroulé régulièrement selon les indications des Normes d'Application et de la Circulaire d'indiction. Ce procès-verbal sera signé le jour même par chacun des membres de la Commission de dépouillement.

« Les bulletins de vote sont toujours détruits en pleine séance après le dépouillement, quelle que soit l'élection dont il s'agit.» (N.A. n. 44).

f) Les suppléants

Si, pour quelque raison, l'un des députés devait remplacer le Frère Provincial empêché, comme il est dit dans les Normes d'Application, n. 37, ou si l'un ou l'autre des députés ne pouvait se rendre au Chapitre, après avoir satisfait aux prescriptions du n. 46 des mêmes Normes d'Application, ils seront remplacés par des suppléants. Ceux-ci seront, d'après le n. 36 des Normes, « dans l'ordre, les Frères qui ont obtenu le plus de voix après les députés élus au dernier scrutin.»

g) Dernières précisions

Selon le N. 40 des Normes d'Application, il est du ressort du Frère Provincial ou du Supérieur de District de déterminer la date des élections. En tous cas, celles-ci doivent être terminées avant la fin d'octobre 1984.

« Le Frère Provincial avise les élus et communique le résultat des élections aux Frères de la Province.» (N.A. n. 45). On procédera de la même façon dans les Districts. La notification au député de son élection lui tiendra lieu de convocation à participer aux travaux du Chapitre Général.

Les Frères Capitulants voudront bien arriver à la maison généralice de Rome le 31 août 1985. Le lendemain, 1ier septembre, ils recevront, de la part de la Commission préparatoire, les informations utiles pour la mise en route des travaux. Ainsi, dès le 2 septembre, nous procéderons à l'ouverture officielle du Chapitre.

D'avance, mes biens chers Frères, je vous dis ma joie de vous voir tous participer d'une manière active chacun selon sa compétence, dans un esprit filial, comme des membres de la grande famille que nous formons tous ensemble, à cet important événement qu'est un Chapitre Général. Nous prierons le Seigneur et Marie, sa Mère, qu'ils nous envoient l'Esprit-Saint, tant pour la préparation que pour les décisions que le Chapitre devra prendre, afin qu'en tout nous soyons disposés de tout cœur à n'avoir en vue que la seule volonté de Dieu.

Cette circulaire doit être lue en communauté à la place de la lecture spirituelle.

Bien fraternellement,

Frère Basilio RUEDA

  Supérieur général.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ 

Vol. XXVII   N° 6

V.J.M.J.

ANNEXES  

FRERES MARISTES DES ECOLES

Maison Généralice – Piazza M. Champagnat, 2 – C.P. 10.250

00144 Roma – ITALIA 

Pour terminer le volume XXVII des Circulaires, nous donnons, ici groupés, les renseignements officiels que l’on donne habituellement à la fin de chaque circulaire, à savoir :

– les décisions du Conseil général,

– les élections des Frères Provinciaux,

– les statistiques de l’Institut,

– la liste des Frères décédés.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ 

DECISIONS DU CONSEIL GENERAL

 – Dans sa session plénière de février-mars 1978, le Conseil général érige le Secteur de Fidji en District dépendant de la Province de Nouvelle-Zélande.

– Dans sa session plénière de septembre-octobre 1979, le Conseil général érige le Secteur des Iles Samoa en District dépendant de la Province de Nouvelle-Zélande.

– Dans sa session plénière de septembre-octobre 1979, le Conseil général décide que les deux Provinces da CAXIAS DO SUL et PORTO ALEGRE fusionnent pour ne plus former qu'une seule: Province de PORTO ALEGRE.

– Au cours de sa session plénière de septembre-octobre 1981, le 26 septembre, le Conseil général décide d'organiser la France mariste en deux Provinces, l'une comprenant les actuelles Provinces, y compris les secteurs extérieurs, de Notre-Dame de L'HERMITAGE, SUD-EST et VARENNES; l'autre, les Provinces de SAINT-GENIS-LAVAL et BEAUCAMPS, avec leurs secteurs missionnaires de CENTRAFRIQUE et de NOUVELLE-CALEDONIE.

– Dans sa session plénière de septembre-octobre 1982, le Conseil général:

* Erige en Provinces, les Vice-provinces de l'Equateur, de l'Irlande, de Madagascar, des Philippines, de Sri-Lanka, de l'Uruguay et du Venezuela.

* Erige en District dépendant de l'Administration générale, la Vice-province de Suisse-Mission dont le nom sera désormais: District de Suisse.

* Décide que les deux Provinces de Desbiens et de Lévis seront fusionnées en une seule Province à partir du premier juillet 1983, sous le nom de Province de Québec.

– Dans sa session plénière de mai 1983, le Conseil général décide que la Vice-Province de Liban Syrie sera désormais District dépendant de l'Administration générale.

– Dans sa session plénière de février-mars 1984, le Conseil général érige en District dépendant des Provinces de Melbourne et de Sydney les secteurs de Papua-Nouvelle-Guinée et des Iles Salomon.

– Dans sa séance du 20.03.1984, le Conseil général décide la suppression du District du Cameroun.

 

ELECTION DES FRERES PROVINCIAUX

10.01.1978 au 22.05.1984

Province                                       Provincial                                     Election                Mandat

 

Afrique du Sud                           Jude PIETERSE                                 25.07.80                      3

                       Brendon O'SHEA                               14.06.83                      1

Allemagne                                 Helmut PETER                                   20.05.80                      2

                        Heinrich SCHAMBERGER             14.12.82                      1

Amérique Centrale                   Marcelino GANZARAIN                    08.09.80                      1

                                                                                                        16.08.83                      2

Beaucamps                               Jean HARLE                                       31.01.78                      2

                           Jean POULIQUEN                             02.12.80                      1

Beaucamps-St.-Genis             Rémi VERICEL                                   26.03.82                      1

Belgique-Hollande                   Robert VAN BRUWAENE                 26.06.79                      1

                                                                                                                   01.06.82                      2

Bética                                         José ALVAREZ GONZALEZ           15.04.80                      1

                                                                                                               15.11.83                      2

Brésil Nord                                 Achylles SCAPIN                               06.07.78                      1

                                                                                               27.05.81                      2

                        Antonio RAMALHO                            06.03.84                      1

Castille                                       Fernando SANCHEZ               28.11.79                      2

                                                 J. FaustinoCALLEJA CASTRILLO      21.04.82                      1

Catalogne                                  Benito ARBUES RUBIOL                 02.12.80                      1

                                                                                                             06.12.83                      2

Caxias                                        Paulo PASSIN                                    03.01.78                      1

Chili                                            Juan CEBRIAN                                  16.08.80                      2

                                                     PedroMARCOS SAN ESTEBAN       02.08.83                      1

Chine                                         Joachim HENG                                   10.07.79                      1

                                                                                                                   18.05.82                      2

Colombie                                   Paul ECHEVERRI                             25.04.78                      2

                                                     José ManuelGOMEZ RAMIREZ            14.05.81                      1

                                                                                                                   08.05.84                      2

Cordoba                                                  Carlos GONZALEZ              28.04.80                      1

                                                                                                              26.04.83                      2

Desbiens                                   Jean-Paul DESBIENS                      28.03.78                      1

                                                                                                           31.03.81                      2

Equateur                                    Angel PASTRANA                             25.04.78                      2

                           Julian GONZALEZ                            24.07.81                      1

                                                                                                             13.03.84                      2

Esopus                                       Philip Robert OUELLETTE               01.04.80                      1

                                                                                                              14.03.83                      2

Grande Bretagne                      John OGILVIE                                     20.06.78                      2

                     Jos. Vincent McKEATING                        02.12.80                      1

                             Lewis DORRIAN                                21.02.84                      1

Iberville                                       Marcel LEMOYNE                              21.05.79                      2

                        Jean REID                                           16.03.82                      1

Irlande                                        Peter HEGARTY                                 26.02.80                      2

                        Stephen C. PARKER                               11.05.82                      1

Italie                                            Gabriele ANDREUCCI                      08.07.78                      1

                                                                                                            14.04.81                      2

                                                                                                             10.04.84                      3

Leon                                           José Luis AMPUDIA                          11.12.79                      2

                           Vicente FERNANDEZ                      28.04.82                      1

Levante                                      Victor ARROYO                                  21.05.79                      1

                                                                                                                   26.04.83                      2

Lévis                                           Majella BOUCHARD                 25.04.78                      2

                               Armand MORIN                                  14.04.81                      1

Liban-Syrie                                Félix SCHMITT                                   28.02.78                      1

                                                                                                          24.03.81                      2

Lujàn                                          José Luis SOLER                               16.08.80                      1

                                                                                                                   07.06.83                      2

Madagascar                               Denis RAKOTOARIVONY                24.08.77                      1

                                                                                                           25.08.81                      2

Madrid                                        Ignacio PEREZ GARCIA                  16.05.78                      2

                           Evelio CAMARERO CUÑADO        28.05.81                       1

                                                                                                              08.04.84                      2

Melbourne                                 Walter SMITH                                        01.07.80                      2

                            Desmond CROWE                            31.05.83                      1

Mexique Central                       Salvador TORRE LOPEZ                 28.10.80                      2

                       L. Carlos MARTINEZ LAVIN                  26.11.83                      1

Mexique Occidental                 Rigoberto LIMON LIMON                  05.07.80                      2

                        Manuel MENCHACA CORTES 1   0.01.84                        1

Midi C.O. Hermitage                 Pierre ROUSSET                               26.03.82                      1

Nigeria                                        Hyacinth OKORO                               25.03.80                      1

                                                                                                                   06.12.83                      2

Norte                                           Pedro M. HUIDOBRO DIEZ             11.06.80                      1

                                                                                                                   26.04.83                      2

N.-D. Hermitage                        Maurice BERGERET                       15.02.78                      2

                             Yves THENOZ                                    06.01.81                      1

Nouvelle Zélande                    Gregory RYAN                                    08.09.80                      2

                          Richard DUNLEAVY                            07.09.83                      1

Pérou                                          EduardoPALOMINO THOMPSON      08.11.78                      1

                                                                                                                   21.07.81                      2

                          Elias PEÑA RODRIGUEZ                22.05.84                      1

Philippines                                Eugene Pius TAJO                            10.03.81                      2

                           James KcKNIGHT                              27.09.83                      1

Porto Alegre                              Arlindo CORRENT                             07.10.80                      1

                                                                                                                   20.07.83                      2

Portugal                                       Diamantino MARTINS DUQUE       04.03.80                      2

                        Alfredo Caetano DAMIAN                 21.06.83                      1

Poughkeepsie                          Francis MOONEY                              20.03.78                      2

                           Dennis DUNNE                                 28.04.81                      1

                                                                                                                   12.03.84                      2

Québec                                      Armand MORIN                                  19.04.83                      1

Rio de Janeiro                          Claudino FALQUETTO                     08.01.80                      2

                        Gentil PAGANOTTO                          20.07.82                      1

Santa Catarina                             Valmir Antonio ORSI                       08.09.80                       1

                          Aloisio KUHN                                 29.06.82                      1

Santa Maria                               Roque Ari SALET                               10.07.79                      1

                                                   07.12.82                      2

Sâo Paulo                                  Egidio SETTI                                        22.10.80                      1

                          Davide PEDRI                                    04.08.83                      1

Sri Lanka                                   Clifford PERERA                               21.08.79                      1

                                                23.11.82                      2

St. Genis                                    Florian SZOMBATH                           29.01.80                      2

                           Rémi VERICEL                                  26.01.82                      1

Sud-Est                                      Pierre ROUSSET                               10.01.78                      1

                                                        03.03.81                      2

Suisse                                        Rupert SONDEREGGER                 25.03.80                      1

                                                   17.05.83                      2

Sydney                                       Kieran GEANEY                                 26.02.80                      2

                             Alman DWYER                                  02.11.82                      1

Uruguay                                            Claudio LOZANO                        01.07.80                      1

                                                  17.06.83                      2

Varennes                                   Gérard DETRAZ                                 27.02.79                      3

Vénézuéla                                 Isaac REVILLA LARA                        05.02.80                      2

                              Gerardo RELLOSO                            01.02.83                      1

Zaïre-Rwanda                           Etienne RWESA                                20.05.80                      1

                                              28.06.83                      2


 

STATISTIQUES GENERALES DE L'INSTITUT

au 31 DECEMBRE 1979

 

Provinces                      Post. Nov.I  Nov. C Tot. Temp. Perp. Tot. Décès Sorties Tot.

 

Afrique du Sud . .         3          —         —         3          2          48        50        2          —         2

Allemagne . . . .             —         —         1          1          2          95        97        3          —         3

Amérique Centrale      16        4          15        35        25        153      178      5          4          9

Beaucamps . . . .           —         —         —         —         1          84        85        1          2          3

Belgique-Hollande .    —         —         —         —         1          178      179      6          —         6

Bética                             3          —         7          10        36        190      226      3          5          8

Brésil Nord . .                6          —         6          12        5          97        102      1          4          5

Castille                           7          —         9          16        21        156      177      1          10        11

Cataluña                       7          6          3          16        56        216      272      —         7          7

Caxias do Sul . .           3          —         4          7          6          47        53        2          3          5

Chili                                1          1          —         2          15        113      128      —         1          1

Chine                             1          —         2          3          7          50        57        —          —         —

Colombie . . .                 2          —         3          5          5          97        102      1          1          2

Córdoba                          —        2          2          4          17        108      125      2          —         2

Desbiens                       —         —         2          2          2          78        80        2          2          4

Equateur . . .                  —         —         —         —         11        46        57        —         4          4

Esopus                                       9          —         3          12        20        188      208      1          4          5

G. Bretagne . .               2          —         2          4          10        73        83        —         1          1

Iberville                                        —        —         1          1          2          262      264      1          4          5

Irlande                             —        —         —         —         5          47        52        1          —         1

Italie                                 —        —         3          3          15        122      137      1          1          2

Léon                               6          —         6          12        20        181      201      1          5          6

Levante                                      7          —         5          12        23        105      128      2          2          4

Lévis                               —         —         —         —         4          116      120      5          1          6

Liban-Syrie . . .                          —         —         —         —         2          33        35        1          —         1

Lujàn                              —         8          3          11        30        121      151      —         1          1

Madagascar . .              14        8          10        32        17        34        51        —          —         —

Madrid                            4          —         3          7          28        116      144      —         3          3

Melbourne . . .               2          1          4          7          14        166      180      1          5          6

Mexique Central .         46       —         8          54        47        134      181      —         3          3

Mexique Occidental    21        1          9          31        30        173      203      —         5          5

Nigéria                           8          5          6          19        8          58        66        1          2          3

Norte                              2          —         —         2          4          178      182      —        —         —

N.-D. Hermitage .          —        —         —         —         —         164      164      3          1          4

Nouvelle Zélande        3          2          6          11        25        195      220      —         12        12

Pérou                             —         1          2          3          17        64        81        —         9          9

Philippines . . .                          11        4          5          18        24        45        69        —         6          6

Porto Alegre . .                           —         —         1          1          5          122      127      2          2          4

Portugal                         1          —         5          6          3          61        64        1          3          4

Poughkeepsie . .          5          —         2          7          10        175      185      3          —         3

Rio de Janeiro .             —        —         6          6          12        95        107      —         5          5

St. Genis-Laval .           2          —         —         2          4          204      208      7          —         7

Santa Catarina .           7          —         4          11        17        64        81        1          1          2

Santa Maria . .              —         4          —         4          14        103      117      —         4          4

Sâo Paulo . . .               1          —         3          4          10        99        109      1          —         1

Sri Lanka . . .                 2          —         3          5          22        36        58        —         2          2

Sud-Est                                       —         —                     —         —         2          68        70        1 —     1

Suisse-Mission .           —        —         —         —         —         27        27        1          1          2

Sydney                                       16        5          14        35        72        345      417      1          1          2

Uruguay                        3          1          3          7          6          44        50        1          —         1

Varennes s/Allier          —        —         —         —         2          78        80        4          3          7

Vénézuéla . .                9          6          5          20        10        41        51        2          3          5

Zaïre-Rwanda . .           22       —         5          27        39        59        98        —         10        10

Total                               252      57        181      490      785 5.952       6.737   72        143      215


 

STATISTIQUES GENERALES DE L'INSTITUT

au 31 DECEMBRE 1980

   Provinces                      Post. Nov.I        Nov.C Tot. Temp. Perp. Tot. Décès Sorties Tot.

 

Afrique du Sud                         1          —         2          3          2          43        45        2          1          3

Allemagne .                   1          —         1          2          1          94        95        2          —         2

Amérique Centrale      11        —         13        24        24        152      176      —         4          4

Beaucamps .  .                          —         —         —         —         1          81        82        2          1          3

Belgique-Hollande      1          —         —         1          1          176      177      1          1          2

Bética                             9          —         2          11        35        186      221      5          7          12

Brésil Nord . .                7          —         3          10        8          96        104      2          3          5

Castille                           8          —         6          14        28        154      182      1          3          4

Cataluña                        15        7          9          31        50        217      267      1          3          4

Chili                                7          —         1          8          15        109      124      1          3          4

Chine                              2         —         —        2          8          49        57        —         —          —

Colombie . . .                 3          —         6          9          3          96        99        2          2          4

Córdoba                         —         2          —         2          14        110      124      1          2          3

Desbiens                       —         —         2          2          1          77        78        —         2          2

Equateur                        —        —         —         —         12        44        56        1          —         1

Esopus                                       5          —         3          8          16        185      201      2          6          8

G. Bretagne . .               8          2          2          12        4          80        84        —         —         —

Iberville                                        —        —         —         —         2          255      257      5          3          8

Irlande                            1          —         —         1          5          46        51        1          —         1

Italie                                3          —         —         3          17        121      138      2          1          3

Léon                               2          —         4          6          20        182      202      1          4          5

Levante                                      7          —         5          12        24        105      129      —         4          4

Lévis                               1          —         1          2          5          114      119      2          —         2

Liban-Syrie . . .                           —        —         —         —         1          29        30        3          1          4

Lu jàn àn                        —        4          1          5          27        124      151      1          1          2

Madagascar                  15        11        7          33        26        34        60        —         —        

Madrid                             —        —         4          4          26        119      145      1          2          3

Melbourne .                   1          —         5          6          16        164      180      1          3          4

Mexique Central . .      47        —         12        59        49        132      181      1          7          8

Mexique Occidental    23        —         12        35        36        172      208      3          2          5

Nigéria                           5          8          8          21        10        58        68        —         —        

Norte                              1          2          —         3          2          178      180      2          —         2

N.-D. Hermitage .          —        —         —         —         —         157      157      5          2          7

Nouvelle Zélande        3          —         4          7          27        197      224      2          —         2

Pérou                             7          —         1          8          19        61        80        1          2          3

Philippines . . .                          16        —         8          24        20        43        63        —         8          8

Porto Alegre . .                           —         —         3          3          10        162      172      6          6          12

Portugal                         3          —         2          5          7          56        63        1          1          2

Poughkeepsie . .          5          —         2          7          11        172      183      1          3          4

Rio de Janeiro .             —        —         5          5          11        95        106      2          2          4

St. Genis-Laval .           —         —         —         —         3          203      206      2          —         2

Santa Catarina .           8          —         4          12        18        67        85        —         —        

Santa Maria . .              12        —         —         12        14        101      115      1          5          6

Sào Paulo . . . .             5          —         1          6          11        97        108      1          3          4

Sri Lanka . . . .               —         —         —         —         20        37        57        —         2          2

Sud-Est                                      —         —         —        —        2          67        69        1          —         1

Suisse-Mission .          1          —         1          2          —         27        27        —         —          —

Sydney                             14        —         9          23        77        342      419      3          10        13

Uruguay.                        . . .        3          —         —         3          8          44        52        —         —            

Varennes s/Allier .     —         —         —         —         2          78        80        1          —         1

Vénézuéla        . . .        7          9          2          18        12        39        51        —         2          2

Zaïre-Rwanda . . .        4          —         15        19        35        58        93        —         10        10

Total 1980 . . . .            272      45        166      483      796      5.885   6.681   73        122      195

Total 1979 . . . .             252      57        181      490      785      5.952 6.737    72        143      215

Différences . . . .           + 20 – 12          – 15      – 7        + 11 – 67          – 56      + 1       – 21  20

 

STATISTIQUES GENERALES DE L'INSTITUT

au 31 DECEMBRE 1981

Provinces                         Post. Nov. Total Temp. Perp. Total Décès Sorties Tot.

 

Afrique du Sud                    1          1          2          2          40        42        2          1          3

Allemagne .. .                       1          —         1          1          90        91        4          1          5

Amérique Centrale             21        21        42        29        146      175      4          4          8

Beaucamps . . .       —         —         —         1          80        81        1          —         1

Belgique-Hollande             2          1          3          —         171      171      6          1          7

Bética                                    6          5          11        31        177      208      5          9          14

Brésil Nord . .                       3          9          12        8          94        102      1          1          2

Castille                                  11        6          17        26        153      179      1          9          10

Cataluña                               21        27        48        41        217      258      5          12        17

Chili                                                    1          6          7          16        104      120      2          3          5

Chine                                    2          1          3          7          49        56        1          —         1

Colombie . . .                        2          9          11        4          94        98        2          1          3

Córdoba                                 —        —         —         12        105      117      3          4          7

Desbiens                               —         1          1          3          73        76        2          2          4

Equateur . . .                         1          1          2          11        46        57        —         —         —

Esopus                                  7          2          9          11        187      198      2          3          5

G. Bretagne . .                      6          5          11        5          78        83        1          1          2

Iberville                                  —        —         —         —         252      252      4          1          5

Irlande                                   1          —         1          4          46        50        —         1          1

Italie                                                    2          1          3          14        120      134      2          3          5

Léon                                                   5          2          7          21        170      191      5          10        15

Levante                                 3          6          9          25        104      129      2          3          5

Lévis                                      —         3          3          6          112      118      3          1          4

Liban-Syrie . . .                      —        —         —         —         29        29        1          —         1

Lujàn                                     7          2          9          21        125      146      2          3          5

Madagascar . .                     11        9          20        33        28        61        5          1          6

Madrid                                   6          —         6          23        123      146      2          2          4

Melbourne .                          3          2          5          19        160      179      1          5          6

Mexique Central .                42        9          51        54        130      184      1          6          7

Mexique Occidental            24        4          28        40        176      216      1          2          3

Nigéria                                  12        12        24        17        58        75        —         —        

Norte                                       —        —         —         3          175      178      3          —         3

N.-D. Hermitage .                 2          —         2          —         152      152      5          —         5

Nouvelle Zélande                8          3          11        27        189      216      3          8          11

Pérou                                    8          5          13        17        60        77        1          2          3

Philippines . . .                     6          6          12        24        42        66        1          —         1

Porto Alegre . .                     3          —         3          13        158      171      2          2          4

Portugal                                2          3          5          7          57        64        —         —         —

Poughkeepsie . .                  6          1          7          8          165      173      7          4          11

Rio de Janeiro .                     —        6          6          13        92        105      3          3          6

St. Genis-Laval .                  1          —         1          2          200      202      4          —         4

Santa Catarina .                   6          5          11        20        66        86        —         3          3

Santa Maria . .                      11        10        21        12        96        108      2          5          7

Sâo Paulo  . .                       6          4          10        11        95        106      —         3          3

Sri Lanka . . .                        7          —         7          18        37        55        —         4          4

Sud-Est                                 —         —         —         2          64        66        3          —         3

Suisse-Mission .                  1          1          2          1          27        28        —         —         —

Sydney                                  6          7          13        52        341      393      3          29'       32

Uruguay . . . .                        1          1          2          7          42        49        2          1          3

Varennes s/Allier                 —         —         —         2          75        77        2          1          3

Venezuela . . .                      15        10        25        17        38        55        —         1          1

Zaïre-Rwanda . .                  10        4          14        40        60        100      —         8          8

Total 1981 . . .                       300      211      511      781      5.768   6.549   112      156      267

Total 1980 . . .                       272      211      483      796      5.885   6.681   73        122      195

Différences . . .                     + 28     —         + 28     – 15      – 117    – 132    + 39     + 34     + 73

* Ces sorties s'échelonnent sur trois années: 1979, 1980, 1981.

 

STATISTIQUES GENERALES DE L'INSTITUT

au 31 DECEMBRE 1982

Provinces                      Post. Nov. Total Temp. Perp. Total Décès Sorties Tot.

 

Afrique du Sud . .                1          1          2          4          40        44        —         —        

Allemagne .                         —         1          1          1          87        88        2          1          3

Amérique Centrale .           16        13        29        31        146      177      —         2          2

Beaucamps-St.-Genis       —         1          1          2          273      275      6          2          8

Belgique-Hollande .                        1          1          2          —         166      166      5          1          6

Bética                                    5          5          10        33        178      211      3          —         3

Brésil Nord . .                       6          9          15        10        87        97        4          4          8

Castille                                 10        8          18        22        153      175      1          9          10

Cataluña                              3          26        29        35        218      253      2          8          10

Chili                                                   5          3          8          14        101      115      2          3          5

Chine                                    4          1          5          6          49        55        —         1          1

Colombie . . .                        2          2          4          10        87        97        5          1          6

Córdoba                                9          —         9          12        103      115      2          —         2

Desbiens                               —        1          1          2          70        72        3          1          4

Equateur . . .                        4          4          8          10        45        55        —         2          2

Esopus                                 3          2          5          12        183      195      4          1          5

G. Bretagne . .                     7          8          15        4          76        80        2          3          5

Iberville V                              —         1          1          —         246      246      3          3          6

Irlande                                  —         —         —         3          43        46        1          3          4

Italie                                                   1          1          2          13        119      132      2          —         2

Léon                                      5          3          8          15        169      184      3          4          7

Levante                                —         2          2          24        106      130      1          3          4

Lévis                                     6          1          7          6          106      112      5          1          6

Liban-Syrie . . .                     2          —         2          —         27        27        2          —         2

Lujàn                                     5          3          8          15        126      141      3          4          7

Madagascar . .                     —         10        10        38        29        67        —         1          1

Madrid                                   4          5          9          17        123      140      3          3          6

Melbourne . . .                     —         3          3          13        157      170      1          9          10

Mexique Central .                24        16        40        57        124      181      3          9          12

Mexique Occidental             22        3          25        40        172      212      3          5          8

Midi C. O. NDH. .                 1          1          2          4          288      292      2          1          3

Nigéria                                  3          14        17        24        58        82        —         1          1

Norte                                     —         4          4          2          171      173      4          1          5

Nouvelle Zélande              4          5          9          21        187      208      4          5          9

Pérou                                    —         7          7          16        66        82        —         2          2

Philippines . . .                    3          5          8          21        43        64        —         6          6

Porto Alegre . .                     6          3          9          12        156      168      2          1          3

Portugal                                —         1          1          9          57        66        —         1          1

Poughkeepsie  .                  3          3          6          6          165      171      2          1          3

Rio de Janeiro .                   —         2          2          12        92        104      3          2          5

Santa Catarina .                  5          5          10        25        63        88        2          1          3

Santa Maria . .                     1          14        15        13        93        106      2          1          3

Sâo Paulo . . .                      6          5          11        14        93        107      3          —          3

Sri Lanka . . .                        2          4          6          17        36        53        1          1          2

Suisse                                   —        1          1          2          27        29        —         —        

Sydney . . …                         3          4          7          39        334      373      7          16        23

Uruguay                               4          —         4          7          42        49        —         1          1

Vénézuéla. .                        10        16        26        19        37        56        —         2          2

Zaïre-Rwanda . .     7          8          15        37        60        97        —         6          6

Total 1982 . . .                       203      236      439      749      5.677   6.426   103      133      236

Total 1981 . . .                       300      211      511      781      5.768   6.549   112      156      267

Différences . . .                    – 97 + 25 – 72 – 32 – 91           – 123    – 9        – 23 – 31


 

STATISTIQUES GENERALES DE L'INSTITUT

au 31 DECEMBRE 1983

 Provinces         Post Nov. Total Temp. Perp. Total Décès Sorties Tot.

 

Afrique du Sud . .                1          1          2          4          37        41        3          —         3

Allemagne . . . .                    —         1          1          1          86        87        1          —         1

Amérique Centrale .           13        27        40        29        143      172      2          7          9

Beaucamps-St-Genis         4                      1          5          2          265      267      9          —         9

Belgique-Hollande .           —         1          1          1          162      163      2          2          4

Bética                                    7          5          12        30        177      207      4          5          9

Brésil Nord . . .                      4          9          13        14        82        96        3          3          6

Castille                                  14        6          20        20        154      174      3          3          6

Cataluña                               —         26        26        30        223      253      1          6          7

Chili                                                    2          4          6          12        100      112      1          4          5

Chine                                    6          —         6          7          47        54        —         2          2

Colombie . . .                         3         4          7          10        82        92        5          2          7

Cordoba                                —          2          2          11        100      111      2          2          4

Equateur . . .                         6          4          10        10        48        58        —         —         —

Esopus                                  2          2          4          8          183      191      1          4          5

G. Bretagne . . .                     5         9          14        6          67        73        6          4          10

Iberville                                 1          —         1          —         235      235      8          5          13

Irlande                                   —         —         —          3          43        46        —                     —        

Italie                                                    4          —         4          11        118      129      2          1          3

Leon                                                   7          4          11        14        166      180      3          2          5

Levante                                 —          6          6          21        104      125      1          4          5

Liban-Syrie . . .                     —         2          2          —         25        25        1          1          2

Lujàn                                     —          2          2          13        121      134      4          5          9

Madagascar . .                      14        8          22        39        28        67        1          1          2

Madrid                                   4          3          7          18        124      142      1          2          3

Melbourne                            1          1          2          8          161      169      —         5          5

Mexique Central.                 24        8          32        50        124      174      1          15        16

Mexique Occidental            26        6          32        33        173      206      2          4          6

Midi C. O. NDH. . .               2         —         2          4          287      291      2          —         2

Nigéria                                  —          13        13        22        61        83        1          1          2

Norte                                      1          3          4          2          168      170      3          1          4

Nouvelle Zélande                —         5          5          23        185      208      —         6          6

Pérou                                    15        4          19        21        66        87        —         1          1

Philippines  . .                       7          3          10        18        41        59        —         5          5

Porto Alegre . .                      —         4          4          10        154      164      2          2          4

Portugal                                 3         —         3          7          59        66        —         1          1

Poughkeepsie . .                  3          4          7          6          159      165      4          1          5

Québec                                  5         5          10        7          172      179      4          1          5

Rio de Janeiro                      6         6          12        12        92        104      —         2          2

Santa Catarina . .                 —        5          5          19        65        84        —         8          8

Santa Maria . .                      4          8          12        17        92        109      2          1          3

Sào Paulo . . . .                    8         6          14        14        95        109      —         3          3

Sri Lanka . . . .                       —        6          6          14        38        52        —         1          1

Suisse                                   —         —         —         2          27        29        —         —          —

Sydney                                  1          2          3          36        330      366      5          6          11

Uruguay                                —         1          1          6          42        48        —         1          1

Vénézuéla. .                          8         6          14        22        37        59        —          1          1

Zaïre-Rwanda . .                  11        6          17        40        60        100      1          4          5

Total 1983 . . .                       222      229      451      707 5608        6315    91        135      226

Total 1982 . . .                       203      236      439      749 5677        6426 103        133      236

Différences . . .                    + 19     – 7        + 12     -42       -69       -111     -12       +2        -10


 

LISTE DES FRERES DEFUNTS

 depuis le 21.11.1980

(Quatre Frères décédés avant le 21.11.1980)

O'Keefe Herbert (Aidan Mary)                    84 P Richmond (Australie)               03.05.78

Ospina Rafael Maria

(Abel Andrés)                                          77 S Bogotà (Colombie)       14.06.80

Saint-Jean Marc (Jean Honorat)               56 P Laval (Canada)                          04.08.80

Cerqueira José (José Gregorio)                68 S Poços a Caldas (Brésil)                        09.11.80

Castresana Aostri Crescencio

(Gabriel Jacinto)                                         82 S Burgos (Espagne)                     22.11.80

Barga Lôpez Gonzalo

(Baudilio Luis)                                              77 S Santiago de Chile                     06.12.80

Gil Salcedo José de J.

(Emilio Salvador)                                          70 S Acoxpa-México                          06.12.80

Desgrand Pierre

(Pierre Baptiste)                                            70 P Lagny (France)                          24.12.80

Palacios Valleja Agustin

(Ruperto José)        –                                    78 S Santiago de Chile                     05.01.81

Gonzàlez Vallejo Corentino

(Antonio Marcelo)                                        58 P Montevideo (Uruguay)             06.01.81

Bailey Michael

(Henry Michael)                                            79 P Edenvale (South Africa)          13.01.81

Rodriguez De Cossio

José Manuel                                               29 P Condega (Nicaragua)              13.01.81

Lavoie Ludger (Allyre)                                 69 P Baie-St.-Paul (Canada)                        16.01.81

Sànchez Leyva Benito                                61 P México                                         20.01.81

Gravel Roland (Victor Lucien)                   71 P Iberville (Canada)                     21.01.81

Tormelitos Jean (Théodule)                       65 S Athènes (Grèce)                        21.01.81

Wu Chin Tang Pierre

(Joche Henri)                                                75 S Sibu (Sarawak)                          22.01.81

Samartino Molina Eloy

(Eloy Gabriel)                                                46 P Oviedo (Espagne)                     25.01.81

Heitzmann Henri (Henri Marcel)               74 P Pélussin (France)                     27.01.81

Martinez Martino Ramon

(Rubén Eusebio)                                         76 S Miranda de Ebro (Espagne)    29.01.81

Garcia Aparicio Fortunato

(Nicasio José)                                               82 S Burgos (Espagne)                     01.02.81

 Ruiz Làzaro Bernardo

(Luciliano)                                                     86 S Benalmàdena (Espagne)        04.02.81

Grimm Franz Xaver

(Viktor Stephan)                                           68 S Roma (Italie)                               06.02.81

Bortoluzzi Giuseppe

(Simôn Adriano)                                           60 P San Fernando (Chili)               07.02.81

Walshe Patricio (Carlos Metodio)                        76 P Pilar (Argentine)                                    10.02.81

Gonzàlez Villaseñor Salvador

(Andrés Valeriano)                                           88 S Morelia (Mexique)                     11.02.81

 Lambert Ls Philippe

(Yves Michel)                                                47 P Sahara (transp. aérien)                        11.02.81

Martin Francis

(Victor Gabriel)                                              94 S Varennes s/Allier (France)      12.02.81

Escalle Jean (Adélinus)                             76 S St. Paul-3-Chateaux (France)             13.02.81

Lemieux Joseph L.

(Giles Marcellin)                                           66 S Miami (U.S.A.)                            21.02.81

Poppke Anselm (Anselmus)                      83 S Mindelheim (Allemagne)         23.02.81

Mullol Rosell José Antonio

(Ramon Nonato)                                          85 S Las Avellanas (Espagne)        25.02.81

Ruiz Izcue Eduardo

(Leon Marcelino)                                          70 S Logroño (Espagne)                   25.02.81

Palomino Del Rio Gonzalo

(Leôn Fulgencio)                                         80 S Rosario (Argentine)                  02.03.81

Vetter Konrad (Karl)                                     79 S Furth b. Landshut (Allemagne)    03.03.81

Sehnem Joào

(Theobaldo Luiz)                                          79 P Santa Maria (Brésil)                  05.03.81

Doncel Gonzales Rafael

(Rafael Antônio)                                           72 S Porto Alegre (Brésil)                 12.03.81

Elliott James R.

(James Bernard)                                           64 P New York (U.S.A.)                     14.03.81

Meseguer Ferrer Antonio

(Félix Desiderio)                                           80 S Logroño (Espagne)                   15.03.81

Quartier Auguste (Augustin)                      86 S Arlon (Belgique)                                    18.03.81

Pequignot Laurent

(Louis Lambert)                                            93 S St. Genis-Laval (France)          18.03.81

Lachini Kleber José

(Leonardo José)                                           43 P Belo Horizonte (Brésil)                         19.03.81

Ryan Brian (John Baptist)                          59 P Sydney (Australie)                    28.03.81

Fernàndez Laguna Buenaventura

(José Buenaventura)                                  80 P La Coruña (Espagne)              11.04.81

Léveillé Albert

(Antoine Albert)                                            83 S Iberville (Canada)                     15.04.81

Kane John Paul (Ralph John)                  47 P Lower Hutt (Nlle Zélande)       20.04.81

Vanlaere Albert

(Henri Alexis)                                                65 S Mouscron (Belgique)                20.04.81

Brunei Casimir

(Paul Maurice)                                              81 P Apipucos-Recife (Brésil)          23.04.81

Labonté Alphonse

(Alphonse Jules)                                          83 S Iberville (Canada)                     23.04.81

Cos Planella Juan (Fernàndez)                87 S Blancotte (France)                    24.04.81

Costa Junior José Severo da

(Gabriel Maria)                                       73 S Mendes (Brésil)                             30.04.81

Destefanis Martino

(Martino Giuseppe)                                  83 S Velletri (Italie)                             01.05.81

Ladet Louis (Louis Constantin)                 83 S Blancotte (France)                    04.05.81

Kampkoetter Peter Josef

(Joseph Basile)                                            92 S Santa Maria (Brésil)                  08.05.81

Muñoz Calvo Valeriano

(Tomàs Epifanio)                                          81 S Las Avellanas (Espagne)        10.05.81

Morin Laurédan (Elle Albert)                      79 S Rimouski (Canada)                  14.05.81

Hochspach Johannes

(Stefan Maria)                                               75 S Furth b. Landshut (Allemagne) 16.05.81

Poisson Gabriel (Gabriel Ernest)              46 P La Tuque (Canada)                  22.05.81

Sànchez Ramon Juan Antonio                22 T Salamanca (Espagne)              27.05.81

Gosselin Armand (Arsène)                            78 P Château-Richer (Canada)      31.05.81

Nejedly Jean (Jean Antoine)                     74 S Rmeyleh-Saïda (Liban)                        01.06.81

Dangla Carbonell Magin

(Magin Ignacio)                                            57 S Las Avellanas (Espagne)        02.06.81

Des Lôpez Jesùs (Leon Benigno)                         80 S Buenos Aires (Argentine)        02.06.81

Bradley Raymond

(Charles Alphonsus)                                   79 S Randwick (Australie)                03.06.81

Leblanc Joseph A.

(Georges Camille)                                        69 S Chicago (U.S.A.)                       06.06.81

Swijnghedauw Remi

(Ansbert Joseph)                                          64 S Tielit (Belgique)                                      10.06.81

Uyttenhove Henri (Valère Amé)                60 S Bruxelles-Woluwe (Belgique)15.06.81

Welsh Rex William

(Raymond Bernard)                                       67 S Christchurch (Nlle Zélande)   16.06.81

Usarbarrena Ruiz Antonio

(Antonio Felipe)                                           51 P Pamplona (Espagne)               19.06.81

Thompson Alfred F.

(Aidan Norbert)                                             62 S Esopus (U.S.A.)                                     20.06.81

Martinez Escobar Gerardo

(Jaime Paulino)                                            85 S Cali (Colombie)                                      24.06.81

Muller Jean Hilaire

(Valfrée Joseph)                                           95 S Mont-St.-Guibert (Belgique)    24.06.81

Pavier Joseph (Paulius)                             991/2 S Lujàn (Argentine)                24.06.81

Liesa Perella Vicente

(Francisco Marcelo)                                        77 S Maimôn (Espagne)                   25.06.81

Mata Luis Leoncio

(Constantino Maria)                                      78 S Guatemala City (A. C.)             04.07.81

Driscoll Edmund T.

(Edmund Jude)                                            60 S New York (U.S.A.)                     05.07.81

Saguer Callis Joaquin José R.

(Bernard)                                                       92 S Tuy (Espagne)                           10.07.81

Relloso Robredo Abel

( Ab eldino)                                                    50 P Sanlùcar La Mayor (Espagne) 11.07.81

Plant Joseph F.

(George Robert)                                            77 S Miami (U.S.A.)                            15.07.81

Garcia Cortijo Julio                                      36 P Jàvea (Espagne)                       19.07.81

Beauregard Joseph

(Joseph Stephane)                                      88 S Lowel (U.S.A.)                            22.07.81

Keyes Norman Charles

(Paulinus)                                                     51 S Kogarah (Australie)                  22.07.81

Nogal Martinez Telesforo

(Eutiquio)                                                       93 P Zaragoza (Espagne)                 25.07.81

Esparza Ugalde Fructuoso

(Agustin Javier)                                            77 S Mataró (Espagne)                     16.08.81

Huttner Alfred (Esilvan)                              69 S Porto Alegre (Brésil)                 20.08.81

Vallejo Garrido Pedro

(Pablo Gaudencio)                                      68 S Rio De Janeiro (Brésil)                         20.08.81

Llanillo Garcia Basilio

(Basilio Javier)                                              49 P Benalmàdena (Espagne)        26.08.81

Doherty Herman (Sidney)                          88 P Dumfries (Ecosse)                    29.08.81

Bord Henri (Léonissa)                                 86 S Blancotte (France)                    06.09.81

Rakotoarivony Paul

(Louis Victor)                                                 68 S Antanifotsy (Madagascar)       12.09.81

Rakotomavo Gabriel

(Louis Gilbert)                                               56 S Antanifotsy (Madagascar)       12.09.81

Randriantavy Paul

(Paul Bruno)                                                 54 P Antanifotsy (Madagascar)       12.09.81

Razafimandimby Joseph

(Joseph Désiré)                                            41 P Antanifotsy (Madagascar)       12.09.81

Rakotondranalina Pierre Justin                34 P Antanifotsy (Madagascar)       12.09.81

Faure Jean (Louis Donat)                          75 S S. Etienne De Lugdarès (Fr.)   16.09.81

Malley John Doran

(Austin Robert)                                             72 S Wellington (Nlle Zélande)       16.09.81

Castaño Castro Luis

(Ignacio Claver)                                            59 P Pilar (Argentine)                                    26.09.81

Ampudia Caballero C. Gabriel                   42 S Maracaibo (Vénézuéla)                        01.10.81

Fuenteseca Alvarez Bernardino

(Victorico José)                                             72 P Tuy (Espagne)                           07.10.81

Tisserant André

(Joseph Paulin)                                            78 S Beaucamps (France)                15.10.81

Cambra Iriarte Tomàs (Bernabé)               58 S Villalba (Espagne)                    17.10.81

Kelly Esmond (Alban)                                 67 P Durban (South Africa)              21.10.81

Reboul Emile (Emile Antoine)                   76 S St. Paul-Châteaux (France)    23.10.81

Moglioni Mario (Domenico)                             78 S Roma (Italie)                               09.11.81

Barga Lôpez Amable

(Alberto No)                                                   87 S Benalmàdena (Espagne)        09.11.81

Ortiz Ortiz Miguel Vicente

(Ramôn Celestino)                                      87 S Armenia (Colombie)                 18.11.81

Sallenave Sylvain

(Marie Protais)                                              56 P Toulouse (France)                    25.11.81

Diez Presa Bernardo

(Pedro Fidel)                                                 63 P Tùy (Espagne)                           26.11.81

Valcke Joseph (Pierre Nolasque)                          60 S Azelo (Hollande)                       28.11.81

Chabot Albert (Hilaire)                                79 P Loretteville (Canada)                01.12.81

Baro Marsol Pedro

(Pedro Ramiro)                                             71 S Rubi (Espagne)                                      05.12.81

Laberge Marcel George

(George Leo)                                                 60 S New York (U.S.A.)                     11.12.81

Bois Henri (Henri Charles)                               86 S St. Genis-Laval (France)          15.12.81

Gruger Henry J.

(Benedict Henry)                                          73 S Miami (U.S.A.)                            15.12.81

Mediavilla Gonzàlez David

(Pablo de la Cruz)                                        77 S Guaynabo (Puerto Rico)          17.12.81

Obed Augustine

(Augustine Michael)                                          44 P Tamontaka (Philippines)         20.12.81

Mannes Sylvester Joseph

(Sylvester Joseph)                                       78 S Kilmore (Australie)                    25.12.81

Cretallaz Marius

(Marius Léon)                                               79 S St. Genis-Laval (France)          27.12.81

Nordhoff Alois (Vitus)                                  75 S Furth b. Landshut (Allem.)      30.12.81

Arregui Echeverria Miguel

(Basiliano)                                                     81 S Segorbe (Espagne)                  31.12.81

Rodier Louis (Victor Charles)                    78 P Beaucamps (France)                02.01.82

Poldn Oloriz Ignacio José

(José Alfonso)                                              54 P Jaén (Espagne)                                     04.01.82

Alonso Plaza Marcelino

(Jaime Agustin)                                            74 S Logroiio (Espagne)                   08.01.82

 Caranca Martinez Melanio

(José Benjamin)                                           68 P Pamplona (Espagne)               09.01.82

Funk Olind Luis (Leâo Magno)                 83 S Jaragua Do Sul (Brésil)                        11.01.82

Plaisance Amédée (Amédée)                    77 S Païta (Nlle Calédonie)              12.01.82

Kiely John Peter

(Petrus Canisius)                                         78 S Suva (Fiji)                                   18.01.82

Conde Garda Saturnino

(Germàn José)                                              89 S Benalmàdena (Espagne)        22.01.82

Fuhrel Alphonse

(Hilaire Alphonse)                                        86 S St. Genis-Laval (France)          24.01.82

Terry John Donald

(Clement Celsus)                                         45 P Otaki (Nlle Zélande)                 06.02.82

Murtagh Thomas (Fallan)                           74 S Dumfries (Ecosse)                    07.02.82

Martineau Romeo E.

(Marie Sylvain)                                             84 S Esopus (U.S.A.)                                     19.02.82

Crelot Marcel

(André Théophile)                                        83 S Mont-St.-Guibert (Belgique)    23.02.82

Ibeas Marquina Bienvenido

(José Benigno)                                             72 S Valladolid (Espagne)                25.02.82

Ruiz De Azùa Bernardo

(Tirso Javier)                                                 66 S Rawalpindi (Pakistan)              25.02.é82

Arce Manso Jesus

(Pablo Lorenzo)                                            73 S Porto Alegre (Brésil)                 27.02.82

Paul Terence Ritchill

(Stanislaus Fidelis)                                      51 P Ata'U, Pago Pago (Samoa)     27.02.82

Florez Nuñez Adriàn (Erasmo)                  85 S Morelia (Mexique)                     02.03.82

Babin Antoine (Antoine Louis)                  77 S Château-Richer (Canada)      03.03.82

Salvador Iglesias Isidro

(Salvador José)                                            67 S Buenos Aires (Argentine)        04.03.82

Iturmendi Araujo Sixto

(Sixto Pedro)                                                 67 S Rio de Janeiro (Brésil)             05.03.82

Hegarty Francis

(Paschal Francis)                                         84 P Ballinasloe (Irlande)                 06.03.82

Mongeal Remy (Justinus)                          86 S Sâo Paulo (Brésil)                     11.03.82

Lopez Lepez Manuel

(Agustin Maria)                                             82 S Morelia (Mexique)                     12.03.82

Rodriguez Jiménez Leoncio

(Apolinar Luis)                                              80 S Orizaba (Mexique)                    13.03.82

Gineste Adolphe (Lanfranus)                    70 S Recife (Brésil)                            16.03.82

Vessels William E.

(William Cyril)                                               66 S Brownsville (U.S.A.)                 18.03.82

 McPherson Roderick

(Malcolm)                                                       72 P Largs (Ecosse)                           24.03.82

Michel Henri (Liguori Victor)                      79 P St. Paul-3-Châteaux (France)   26.03.82

Bonneure Médard

(Ferdinandus)                                               81 S Virton (Belgique)                       03.04.82

Flores Benavides Adriàn

(Francisco)                                                    89 S México                                         06.04.82

Dupont Bernard (Joseph Orner)               62 P Montréal (Canada)                   08.04.82

 Fernàndez Riesco Eduardo

(José Hermilo)                                              80 S Oviedo (Espagne)                     10.04.82

Loubier Germain

(Jules Marie)                                                 87 S Jbeil (Liban)                               13.04.82

Fortin Vincent

(Alphonse Vincent)                                     70 S Château-Richer (Canada)      14.04.82

Brosnahan Patrick F.

(Cornelius Mark)                                          71 S Auckland (Nlle Zélande)         16.04.82

Gomez Iñiguez Luis

(Enrique Esteban)                                       75 S Logroño (Espagne)                   18.04.82

 Diaz José Simon

(Marcos Agustin)                                          85 P Cali (Colombie)                                      29.04.82

Paquet Louis (Georges Félix)                    84 S Iberville (Canada)                     01.05.82

Cerise Andrea Giuseppe (Savino)                 64 S Campinas (Brésil)                     03.05.82

Orsi Walmir Antônio

(Gilberto Felix)                                              58 S Florianopolis (Brésil)                06.05.82

Llanillo Garcia Julio (Vivencio)                 56 S Roma (Italie)                               12.05.82

011agnier Jean (Marius Albert)                 79 S St.-Didier/Chalaronne (F)        30.05.82

Bell Harry Joseph (Aquin Mary)                59 S Ashgrove (Australie)                 05.06.82

Veilleux Laurent

(Ernest Frédéric)                                          79 P Baie-St.-Paul (Canada)                        05.06.82

Barandica Mario

(Mario Teodoro)                                            75 S Popayàn (Colombie)                06.06.82

Herrero Fernàndez Natalio

(Ernesto J.)                                                    79 S Lujàn (Argentine)                      08.06.82

Harrakyeh Georges

(Louis Georges)                                            82 P Jbeil (Liban)                               11.06.82

Ragagnin Luis

(Joâo Silvestre)                                             79 P Santa Maria (Brésil)                  11.06.82

Hipperdinger Pedro

(Pedro Bernardo)                                         76 P Lujàn (Argentine)                      12.06.82

Gil Ibàñez Salomôn

(Luis Maria)                                                   87 S Burgos (Espagne)                     26.06.82

Thibodeau Henri

(Henri Casimir)                                             77 S Valcartier (Canada)                  26.06.82

Pereira Gaspar José

(Paulo Norberto)                                           86 S Campinas (Brésil)                     27.06.82

Diez Maraña Lucio

(Exuperio Luis)                                             69 S Gijon (Espagne)                                     10.07.82

Farré Farré Jacinto

(Jacinto Victor)                                              63 S Mataro (Espagne)                     12.07.82

Shih Shu Sheng Grégoire

(Joannes Baptista)                                       81 P Shanghai (Chine)                     12.07.82

Martinez Manero Timoteo

(Timoteo Lucio)                                             72 P Bilbao (Espagne)                      16.07.82

 Gutiérrez Mora José Manuel

(Juan Arsenio)                                              81 S Morelia (Mexique)                     19.07.82

Boutin Thomas                                        82 P Château-Richer (Canada)              21.07.82

Gauthier Ernest D.

(Paul Ernest)                                            87 S Jamaica-New York (U.S.A.)            22.07.82

Funk Urbano Gustavo

(Urbano Maximo)                                     67 S Cachoeira Do Sul (Brésil)               25.07.82

Sutton Gerald V.

(Lucian Anthony)                                    54 P Flushing-New York (U.S.A.)           27.07.82

Dowd Joseph Richard

(Basil Anselm)                                         78 P Sydney (Australie)                            30.07.82

Aguiar José Gentil

(Ambrosio José)                                       90 S Apipucos-Recife (Brésil)                 01.08.82

Bovyn Emile (Emile Victor)                    85 S Ottignies (Belgique)                         05.08.82

Caillon Noël (Louis Lazare)                  69 P Varennes s/Allier (France)              11.08.82

Auberger Gabriel

(Gabriel Perboyre)                                   86 P St-Genis-Laval (France)                  14.08.82

Greenlees John Scott

(Roderick)                                                 70 S Campbelltown (Australie)                20.08.82

Shäffer Joseph J.

(Cyril Robert)                                            73 S New York (U.S.A.)                             20.08.82

Salinetti Millerio (Placidio)                     90 P Albano (Italie)                                    23.08.82

Cardona Jesûs Antonio

(Leon Antonio)                                         79 S Armenia (Colombie)                         25.08.82

011ier Léon (Léon Corsini)                   73 S Apipucos-Recife (Brésil)                 29.08.82

Carrier Wilfrid

(Marie Wilfrid)                                           78 P Château-Richer (Canada)              04.09.82

Dawes Vincent P.

(Florentine)                                               68 P Randwick (Australie)                        06.09.82

Van Den Berghe Pierre

(Pierre Alexis)                                          70 S Leuven (Belgique)                            07.09.82

Martin Diez Emiliano

(José Emiliano)                                        81 S Benalmàdena (Espagne)                22.09.82

Doyle Frederick A.

(Mary Alban)                                             72 P Drummoyne (Australia)                   23.09.82

Barba Argiiello Pedro

(Ciro Manuel)                                           80 P Tùy (Espagne)                                   24.09.82

Chocarro Urra Cirilo

(José Camilo)                                           76 5 Sanlùcar La Mayor (Esp.)                28.09.82

Anderberg Vincent

(Myles Eric)                                               49 P Bronx-New York (U.S.A.)                 04.10.82

Mauro Lino (Tommaso)                          79 S Albano (Italie)                                    07.10.82

Menard Dominique

(Achille Joseph)                                      75 S Château-Richer (Canada)              17.10.82

Gallo Rodriguez Francisco

(Leopoldo)                                                62 P Valencia (Espagne)                         18.10.82

Schermoly Josef (Hilarius)                    76 S Viamâo (Brésil)                                  19.10.82

Ruiz Manuel José (Vibiano)                 80 S Santiago-Putamayo (Colomb.) 20.10.82

Flanagan Albert J.

(Vincent Albert)                                        60 S Sydney (Australie)                            21.10.82

Germain Robert

(Robert Léopold)                                      56 P Chicoutimi (Canada)                        01.11.82

Fernàndez Gonzàlez Gaudencio

(Enrique Marcelo)                                   82 S Lujàn (Argentine)                              02.11.82

Rolland Gérard (René Gérard)             48 P Laval (Canada)                                 15.11.82

Echeverri Jaunsaràs Isacio

(Avito)                                                        62 S Lérida (Espagne)                              19.11.82

Vera Martin Manuel

(Pablo Manuel)                                        75 S Madrid (Espagne)                             24.11.82

Carriôn Octaviano                                   40 S México                                                26.11.82

Mayer Josef (Joseph Reginald)            71 S Furth b. Landshut (Allem.)              28.11.82

Tobin John (Leonardus Joseph)          82 S Timaru (Nlle Zélande)                      02.12.82

Vandommele Odiel

(Marie Cyprien)                                        87 S Mont-St.-Guibert (Belgique)            07.12.82

Collins Gerald (Ralph Sherwin)           65 S Sydney N.S.W. (Australie)              08.12.82

Souza Filho Domingos

(Victor Domingos)                                   81 S Rio de Janeiro (Brésil)                     08.12.82

Benavides Aureliano (Malaquias)       87 S Popayan (Colombie)                        09.12.82

Recarte Sarasa Juan

(Lucinio Maria)                                         89 S Santiago de Chile                             10.12.82

Zuper Georg (Georg)                              78 S Cham (Allemagne)                           13.12.82

Asnàriz Echarren Saturnino

(Adriano Emilio)                                       80 S Buenos Aires (Argentine)               17.12.82

Voegtli Albert (Parfait)                            77 S Wintzenheim (France)                     20.12.82

Aguiar José Fenelon

(Olidon Bernard)                                      88 S Apipucos-Recife (Brésil)                 22.12.82

Iturbe Elcorobarrutia Ramon

(Marcos Severino)                                   83 S Vila-Velha (Brésil)                            24.12.82

Woolgar Gerard

(Ralph Gerard)                                         76 P Johannesburg (South Africa) 04.01.83

Kelly Francis (Lucian Mary)                  80 S Dumfries (Ecosse)                            08.01.83

Rabemananjara François                      35 P Fianarantsoa (Madagascar)            09.01.83

Bois Gabriel (Urbain Gabriel)                74 P St. Genis-Laval (France)                 10.01.83

Poulin Wilfrid (Wilfrid Henri)                 79 S Château-Richer (Canada)              13.01.83

Lesire Albert (Charles Ignace)              74 S Arlon (Belgique)                                22.01.83

Escobar de Pablos José

(Bernardo Emilio)                                    66 S Madrid (Espagne)                             23.01.83

Boetsch Aloys (Bernardus)                   73 S Lyon (France)                                    08.02.83

Ocampo Efrain (Sabiniano)                  85 P Popayàn (Colombie)                        09.02.83

Allaria Agostino (Antelmo)                     84 S Carmagnola (Italie)                           10.02.83

Meier Andreas (Hubertus)                     79 S Furth b. Landshut (Allemagne) 15.02.83

Sangés Escayol Lorenzo

(Lorenzo Maria)                                       88 S Las Avellanas (Espagne)                19.02.83

Izcue Asiain Francisco

(Eudoxio)                                                  72 P Buenos Aires (Argentine)               26.02.83

Vallieres Joseph (Tarcisius)                  81 S Poughkeepsie (U.S.A.)                    10.03.83

Mongeal Robert (Léon Ernest)             92 P Jbeil (Liban)                                       14.03.83

Garcia Miguel Antonio

(Carlos Eugenio)                                     83 S Cali (Colombie)                                 15.03.83

Gregoire René N. (Mary Andrew)         90 S Miami (U.S.A.)                                   17.03.83

Hoeltzli Auguste

(Marie Augustalis)                                   76 P St. Genis-Laval (France)                 23.03.83

Duny Henri (Etienne Henri)                  80 P St. Paul-3-Châteaux (Fr.)                24.03.83

Caldéron Rujas Juliàn                          

(Juan Emilio)                                            75 P Logroño (Espagne)                          24.03.83

Docherty Samuel

(Joseph Claver)                                       74 S Langside-Glasgow (Ecosse)           25.03.83

Ryckebusch Jean Marie

(Généreux)                                               73 S Dunkerque (France)                        26.03.83

O'Rourke Mathias (Jarlath)                    74 S Dumfries (Ecosse)                            27.03.83

Alvarez Garcia Amando

(Amando)                                                  77 P Ispe-Salamanca (Espagne)            28.03.83

Raymond Paul (Joseph Libérien)        69 P Iberville (Canada)                             01.04.83

Bechelin Joseph

(Laurent Joseph)                                     86 S St. Genis-Laval (France)                 02.04.83

Soulard Maurice (Marie Gildas)            67 P St. Vincent de Paul (Can.)              04.04.83

Amend Johann (Marcellin)                    92 S Apipucos-Recife (Brésil)                 12.04.83

Antoniono Bernardino

(Tarcisio Luigi)                                         80 S Carmagnola (Italie)                           15.04.83

Moyano Simeon

(Sixto Valentin)                                        75 P Pilar (Argentine)                                27.04.83

Jaramillo David Maria

(Leôn Guillermo)                                     86 S Cali (Colombie)                                 29.04.83

Barrai Capdevilla Juan

(Leonides)                                                56 P Glasgow (Ecosse)02.05.83

 Ouellet Ernest (Ernest Victor)              75 S Kutama (Zimbabwe)                         03.05.83

Saiz Santamaria Felipe

(Zacarias Maria)                                       70 S Logroño (Espagne)                          09.05.83

Orive Cantera Justino

(Camerino Luis)                                       72 P Salamanca (Espagne)                     14.05.83

Martin Gil Tomàs

(Ciriaco José)                                           77 S Guatemala Ciudad (A. C.)               15.05.83

Roqueiro Vazquez Plàcido

(Gonzalo Maria)                                       83 S Vigo (Espagne)                                 16.05.83

Robla Gonzàlez Manuel

(Manuel Eduardo)                                   80 P Orense (Espagne)                            30.05.83

Sherry Edward (Thaddeus)                   73 P Dumfries (Ecosse)                            04.06.83

Klinguer Marcellin (Orence)                  62 S Le Russey (France)                          10.06.83

Rauhut Johann. (Josef)                         93 S Viamâo (Brésil)                                  13.06.83

Bouchard Bernard

(Bernard Gabriel)                                     45 P Montréal (Canada)                           17.06.83

Collins Joseph Coutts

(David James)                                          70 P Langside-Glasgow (Ecosse)           17.06.83

Paré Emile (Louis Victorin)                    82 S Château-Richer (Canada)              25.06.83

Samano Zamora José

(José Olegario)                                        86 S Morelia (Mexique)                             12.07.83

Herreras Herreras Abdon

(Jorge Abdon)                                          81 P Palencia (Espagne)                         21.07.83

Reoyo del Bo Celestino

(Evelio)                                                      69 S Benalmàdena (Espagne)                02.08.83

Conlon Martin James

(Lewis Borgia)                                          75 S Richemond (Australie)                     05.08.83

Rioux Gérard (Onésime Gérard)           67 S Iberville (Canada)                             08.08.83

Bartoli Segura Cosme

(Cosme Benito)                                        71 P Benalmàdena (Espagne)                09.08.83

Seibel Joâo Claudio (Clotario)              64 P Santa Maria (Brésil)                          16.08.83

Silva Luis Osvaldo (Rogel)                    85 S Lujàn (Argentine)                              24.08.83

Turra Gomercindo

(Affonso Amalio)                                     56 P Recife (Brésil)                                    27.08.83

Lage Francisco

(Leâo Marcello)                                        70 S Barreira Dos Campos (Brés.) 29.08.83

Hetherington Edward John

(Septimus)                                                70 S Brisbane (Australie)                         31.08.83

Alemparte Vàzquez Emilio

(Emilio Atanasio)                                     70 P Johannesburg (South Africa) 02.09.83

Thrift Richard Leslie

(James Marcellin)                                    83 S Gladesville (Australie)                      04.09.83

Cranston Alexander

(Philip Alexander)                                   86 S Johannesburg (South Africa) 07.09.83

Frigotto Ângelo José

(Terencio Elias)                                       67 P Santo Ângelo (Brésil)                       09.09.83

Herreras Herreras Luciano

(José Felipe)                                            79 S Tuy (Espagne)                                   11.09.83

Dumrauf Ricardo

(Ricardo Eugenio)                                   44 P Barcelona (Espagne)                       12.09.83

Gonzàlez Bujanda Alfredo

(Franciso Ignacio)                                   57 P Logroño (Espagne)                          16.09.83

O'Callagan John Joseph

(Conal Francis)                                        87 P Bendigo (Australie)                          27.09.83

Lemay Napoléon (Louis Paul)              74 P St. Jean de Québec (Canada) 10.10.83

Poulin Louis Philippe

(François Laurent)                                  80 S Château-Richer (Canada)              13.10.83

Brault Hormisdas (Hormisdas)              75 S Iberville (Canada)                             18.10.83

Alonso Garcia Agustin

(Agustin Justo)                                        66 S Alicante (Espagne)                           25.10.83

Dionne Arthur

(Arthur Alphonse)                                   78 S Laval (Canada)                                 29.10.83

Catalani Antonio

(Felipe Lorenzo)                                      87 S Lujàn (Argentine)                              01.11.83

Gassmann Wilibald

(Godofredo)                                              76 S Buenos Aires (Argentine)               02.11.83

Astudillo Andrés (Alcides)                     103 S Popayàn (Colombie)                      02.11.83

Naudet Théodore

(Joseph Prosper)                                     102 S Viamâo (Brésil)                               04.11.83

Moulin Jérôme (Jérôme Albert)             76 S St. Genis-Laval (France)                 05.11.83

Favier Joseph Pierre

(Louis Fabien)                                         73 P Lagny (France)                                  11.11.83

Garcia Villaseñor Arcadio

(Arcadio Maria)                                        52 P México                                                12.11.83

Garcia Quintana Feliciano

(Apolinario)                                               94 S Benalmàdena (Espagne)                13.11.83

Zambrano Sotero

(Clemente Eliseo)                                   86 S Pasto (Colombie)                              13.11.83

Corral Castresana Tomàs

(Bernardo José)                                       75 S Cordoba (Espagne)                          19.11.83

Trottier Joseph R. (Peter Louis)            75 S Miami (U.S.A.)                                   28.11.83

Van Dingenen Frans

(Bruno Joseph)                                        58 P Kinshasa (Zaïre)                               29.11.83

Viens Adrien (Marie Junien)                 80 P Iberville (Canada)                             30.11.83

Thellen René (Philip Gerard)                50 P Briarwood-New York (U.S.A.) 03.12.83

Puebla Puebla Francisco

(Plàcido Pedro)                                        69 S Guatemala Ciudad (A. C.)               04.12.83

Gallegos Gallegos Federico

(Benito Luis)                                             68 S C.M.S.-México                                   06.12.83

Alvarez Sanz Valentin

(Berardo Maria)                                        80 S Santiago de Chile                             06.12 .83

Beauquis Claudius

(Marie Gabriel)                                         84 P St. Genis-Laval (France                   25.12.83

Norman John Arthur (Wilbred)             71 P Auburn-Sydney (Australie)             15.12.83

Ginchereau Marcel

(Marcel Henry)                                         80 S Lawrence (U.S.A.)                            18.12.83

Mbakwe Anthony                                    28 T Ibadan (Nigeria)                                 25.12.83

Narbonnet Pierre

(Pierre Camille)                                        68 P St. Genis-Laval (France)                 25.12.83

Baeten Joseph Jean                             

(Louis Clérus)                                          64 P Oudergem-Brussel (Belgique) 29.12.83

Oeffelke Johann G.

(Jean Alfred)                                            96 S Las Avellanas (Espagne)                02.01.84

Meyer Alexis (Rodolphe Alexis)           69 P Saverne (France)                              10.01.84

Mencia Rodriguez Emilio

(Ricardo Emilio)                                       70 S Manati (Porto Rico)                           18.01.84

Sol Justin (Victor Auguste)                    81 S Varennes s/Alier (France)               23.01.84

Callewaert Maurice

(Denis Léopold)                                       91 S Mont-St.-Guibert (Belgique)            03.02.84

Lamata Martinez Jesùs

(Jaime Urbano)                                        74 S Benalmàdena (Espagne)                07.02.–

Vermare Jean (Jean Paulin)                 81 S St. Genis-Laval (France)                 19.02.84-

Pozo Espinel Isidoro del

(Pastor)                                                      74 S Lujàn (Argentine)                              21.02.84-

Kreutter Georges (Dominique)              79 S Varennes s/Allier (France)              23.02.S�

Cloutrier Louis                                         60 P St. Genis-Laval (France)                 28.02.84

Gutiérrez Fernàndez Ricardo

(Juan Blas)                                               83 P Mendes (Brésil)                                 09.03.84

 Vuillemin Lucien

(Lucien Victor)                                         96 S St. Genis-Laval (France)                 12.03.5-

Ergen Jean Nicolas

(Charles Raphaël, S.G.)                         83 S Mont-St.-Guibert (Belgique)            17.03.84

Lages Segismundo da Silva

(Francisco Maria)                                    82 S Rio de Janeiro (Brésil)                     17.03 2-

Sun Chi Chang Jacques

(Subran)                                                    68 S Hong Kong (H. K.)                            19.03.84

Torrea Mendacen Marcos P,

(Leoncio Fermin)                                     72 S Las Avellanas (Espagne)                22.03.84

Moraldi Quinto (Quintino)                      73 S Genova (Italie)                                   28.03.84

Rybczynski Johann (Ingfried)               66 S Recklinghausen (Allemagne)        03.04.84

Lirette Charles

(Joseph Raphaël)                                   94 S Château-Richer (Canada)              04.04 84

Aizperrutia M. Pedro

(Victor Pedro)                                           77 S San Sebastiàn (Espagne)               07.04 8-

Woods James

(Mary Justinian, A.G.)                             74 S Johannesburg (South Africa) 15.04.84

Ganss Wilhelm (Ingbert)                        71 S Vaduz (Grabs Sg.) (FL.)                   16.04.84

Zintl Friedrich

(Friedrich Ambrosius)                             88 P Furth b. Landshut (Allem.)              17.04 84-

Houle Alphonse

(Alphonse Joseph)                                 80 S Iberville (Canada)                             17.04.84

Dubreuil Joseph Victor

(Luiz Andronico)                                      _ 91 S Varennes s/Allier (France)           20.04.84

Trudeau Gustave

(Louis Ephrem)                                        78 P Kwe Kwe (Zimbabwe)                      21.04.84

Lowi Ngone Constantin

(Edmond Nestor)                                     51 P Kabgayi (Rwanda)                            23.04.84

Echeguia Alzùa Antonio

(Enrique Luis)                                          84 S Santiago de Chile                             26.04.84

Weckesser Josef

(Clemens Maria)                                      84 S Furth b. Landshut (Allem.)              30.04.84

Vachon Ernest (Ernest Paul)                83 P Quebec (Canada)                             01.05.84

Rojo Martinez Emiliano

(Perfecto)                                                  77 S Benalmàdena (Espagne)                02.05.84

Lanzl Georg (Engelbrecht)                    79 S Furth b. Landshut (Allem.)              04.05.84

Deslauriers Emile (Marie Emile)           80 S Iberville (Canada)                             04.05.84

Boisvert Florent

(Louis Rodolphe)                                    82 P Iberville (Canada)                             06.05.84

Muller Josef

(Bernardin Joseph)                                 87 S Varennes s/Allier (France)              14.05.84

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

 


[1]Evidemment je ne prétends pas pour autant qu'il n'y a pas, ça et là, des difficultés, ni que tous les Frères se sentent parfaitement à l'aise avec le renouveau. Dans certains cas, les oppositions viennent d'un fait de caractère, mais parfois aussi elles sont une réaction contre des abus inacceptables, introduits sous couleur de renouveau.

[2]Il ne faut pas se consoler du malheur commun, mais je vous livre une donnée pour mieux situer notre diminution. Sur 89 instituts masculins de plus de 500 membres en 1965, 87 ont diminué dans des proportions variant entre 10 et 50%.

 

RETOUR

Circulaires 390...

SUIVANT

Circulaires 392...