Julio Galdeano EchĂĄvarri
Ahir, dimars 19 de gener, ha mort a Les Avellanes el Germà Julio GALDEANO ECHÁVARRI, als 85 anys. L’enterrament tindrà lloc al Monestir de les Avellanes el proper dijous, 21 de gener, a les 11 del matí. Agraïm a Déu el do del nostre germà Julio, la seva llarga vida de servei entre nosaltres. L’encomanem a la misericòrdia de Déu i entre els braços de la Bona Mare, a qui tant va estimar. Ens unim a la pregària, dolor i esperança de la seva família. Ben fraternalment, Germans Maurice Berquet i Pere Ferré
________________
Hier, mardi 19 janvier 2016, le Frère Julio GALDEANO ECHÁVARRI est décédé à Les Avellanes, à l’âge de 85 ans. L’enterrement aura lieu au Monastère de Les Avellanes, jeudi prochain, 21 janvier, à 11h00. Merci à Dieu pour le don de notre Frère Julio, pour sa longue vie de service parmi nous. Nous le recommandons à la miséricorde de Dieu et nous le mettons dans les bras de notre Bonne Mère, qu’il a tant aimée. Nous nous unissons à la prière, à la douleur et à l’espérance de sa famille. Bien fraternellement. Frères Maurice Berquet et Pere Ferré