Agora nas quatro línguas oficiais do Instituto
O Irmão Alain Delorme entregou à imprensa, em 2008, uma brochura intitulada ?Rezar 15 dias com Henri Vergès, religioso marista mártir na Argélia?. A publicação foi confiada à Editora ?Nouvelle Cité?. Hoje, saiu a tradução dessa obra nas outras três línguas oficiais do Instituto. A tradução ao inglês foi feita pelos Irmãos Guy Morel e Desmond Crowe; a versão ao espanhol é trabalho do Ir. Tony Aragon, e a versão portuguesa é obra do Irmão Cláudio Girardi. O Ir. Giovanni Bigotto coordenou os trabalhos de tradução e impressão.
Essa pequena obra, além de constituir um roteiro para rezar com a vida do Irmão Henri, é memória de sua presença na Argélia. O Ir. Alain realizou o trabalho ?em memória de todas as pessoas que, na terra argelina, conservam fielmente a memória do Irmão Henri, ?esperando que o humilde grão de amor há de crescer a seu tempo?.
Em memória também dos jovens argelinos que conheceram o Irmão Henri: ?Que estes jovens sintam através dele uma Presença que os ama e clama pelo que há de melhor neles mesmos?.
Em memória dos 204 Irmãos Maristas, testemunhas até derramar o sangue por causa de seu amor pela juventude?.
O Irmão Giovanni Bigotto dispõe de exemplares para as Comunidades que as solicitarem.