Como não traz assinatura, podemos duvidar que seja do próprio punho do Fundador. O estilo é um pouco diferente. Pode ser um Padre ou Irmão, que a tenha redigido, obedecendo às idéias enunciadas por Champagnat. (Cf. Bulletin de l? Inst. Vol. 22, p. 165)

Caríssimos Irmãos,
Deus nos amou desde toda eternidade; escolheu-nos e nos separou do mundo. A Santíssima Virgem nos plantou em seu quintal, Ela tem o cuidado de que nada nos falte.
O Senhor bispo Administrador da diocese viaja para Paris. Ao mesmo tempo que vai se ocupar dos assuntos da Igreja Galicana, defenderá também nossos interesses junto ao rei. A atenção e o zelo que vem demonstrando para com nossa Instituição bem merecem nosso reconhecimento e nossa gratidão para com este bom Pai.
Assim pois, vamos fazer súplicas, orações, votos e ações de graças por todas as pessoas: pelos reis e por todos os constituídos em dignidade, para que tenhamos vida tranqüila na piedade e em toda pureza de costumes. É isto que agrada a Deus; Ele quer que todos os homens sejam salvos (Tm 2).
Quando receberem nossa carta, queiram recitar durante nove dias seguidos, junto com os alunos, as Ladainhas da Santíssima Virgem no encerramento das aulas da manhã ou por ocasião da visita do Santíssimo Sacramento. Intenção da novena: pedir uma boa viagem para o senhor Bispo e sua comitiva.
Agradecemos as lembranças e lhes desejamos paralelamente um bom ano.