Embarcar na História e com ela comprometer-se seriamente
Fotos em FaceBook: Álbum 1 – Álbum 2
Na celebração da festa de São Marcelino Champagnat e do Bicentenário do Instituto na Casa Geral, foi apresentado o Número 3 da coleção FMS Studia, com três volumes sobre a História do Instituto dos Irmãos Maristas, desde a sua fundação até o ano 2016.
Os dois primeiros volumes foram escritos pelo Ir. André Lanfrey e o terceiro pelo Ir. Michael Green. Os tradutores foram Ir. Anthony Hunt e Ir. Jeff Crowe (inglês); Ir. Antonio Aragón Martón e Ir. Carlos Martín Hinojal (espanhol); Ir. Jean-Pierre Cotnoir (francês); Ir. Miro Reckziegel e Ricardo Tescarolo (português). Os trabalhos foram realizados sob a coordenação da Comissão Internacional de Patrimônio Marista e o Ir. Santiago Fernández coordenou a tradução do terceiro volume. O Ir. Antonio Estaún foi o responsável pela maquetação final.
Em uma mesa redonda, os dois autores responderam a perguntas inerentes ao seu trabalho de pesquisa, diante de uma plateia de cerca 150 pessoas, que participaram da celebração do Bicentenário do Instituto na Casa Geral.
Em seguida pode baixar arquivos PDF dos volumes nas diferentes línguas e ler também a apresentação do Ir. Emili Turú, Superior Geral.
Áudio da apresentação – 45 min
Tomo 1
Da aldeia de Marlhes à expansão mundial (1789-1907)
Ir. André Lanfrey
Tradução: Ir. Miro Reckziegel
Tomo 2
Missão marista em um mundo violento e secularizado (1907-1985)
Ir. André Lanfrey
Tradução: Ir. Miro Reckziegel
Tomo 3
A luz incerta da aurora (1985-2016)
Ir. Michael C. Green
Tradução: Ricardo Tescarolo
Apresentação
Se nós, Irmãos Maristas, somos o que somos coletivamente, em boa parte é graças a quem nos precedeu. Por isso, dificilmente poderemos nos compreender sem estudar o caminho que nos conduziu até o momento presente, às vésperas de celebrar os 200 anos de nossa fundação.
Durante mais de um século, e por diversas razões, o interesse pela história do Instituto não pareceu ter estado entre nossas prioridades. Contudo, durante os últimos anos, houve um esforço importante em aprofundar nossa tradição de maneira sistemática e organizada. Tanto as numerosas publicações como a promoção dos lugares maristas contribuíram para uma notável difusão de nossas origens e um crescente interesse pelo estudo científico da história marista.
Estes três volumes que agora publicamos constituem, de alguma maneira, nossa pequena homenagem a todos esses irmãos que em diferentes momentos de nossa história nos ajudaram, com grande carinho e dedicação, a retornar às nossas fontes e a conhecê-las e amá-las melhor.
Nestes três volumes, a Igreja universal está celebrando o Ano da Vida Con-sagrada. Nele o Papa Francisco nos convida a olhar o passado com gratidão. Portanto, como não ler estas páginas com o coração agradecido, pensando sobretudo nos mais de 11.000 Irmãos que nos precederam, desde 1817, neste caminho do Evangelho? Muitos dos nomes desses Irmãos nunca foram citados nos livros de história, mas são realmente autênticos protagonistas dela, por sua vida entregue sem medida ao serviço da missão marista, atuando de maneira discreta e simples; e, às vezes, inclusive, com heroísmo.
Convido o leitor a se apropriar destas páginas com gratidão. Isso nos ajudará também a viver o presente com paixão e a abraçar o futuro com esperança, atendendo ao convite do Papa Francisco. Neste início do Século XXI desejamos um novo começo para o Instituto Marista, e com essa tarefa temos nos comprometido coletivamente. O testemunho de que nos precedeu é um grande estímulo para viver este tempo com paixão e esperança.
O Ir. André Lanfrey passou muitos anos estudando, de modo profissional, a história marista. Com grande paciência tem-nos ajudado a entender melhor de onde viemos e, em consequência, a amar mais o que somos. E hoje nos oferece os dois primeiros volumes dessa História do Instituto Marista que, como podemos apreciar, está escrita com grande rigor e profundidade. Muito obrigado, Ir. André, por esta maravilhosa contribuição ao nosso patrimônio espiritual.
Somos gratos também ao Ir. Michael Green, que aceitou o desafio de preparar o terceiro volume em que apresenta nossa história mais recente, de 1985 até nossos dias. Tenho certeza de que o caráter documental e testemunhal será um tesouro precioso para as futuras gerações.
Podemos imaginar Champagnat e os primeiros Irmãos sentados diante do edifício de l’Hermitage recém construído. Recordariam então os feitos históricos e as experiências vividas durante a construção. Que força precisaram encontrar para realizar a tarefa de futuro que se esperava deles!
De modo semelhante, quando o Pe. Champagnat encomendou ao Irmão João Batista Furet a tarefa de compilar as recordações dos primeiros tempos, tinha consciência de que estava vivendo e construindo uma história que merecia ser contada à posteridade, mas sobretudo estava convencido de que valia a pena embarcar nela e com ela comprometer-se seriamente. Por isso, esta coleção de volumes sobre a História do Instituto Marista, que se inicia com este livro, pode converter-se em um manual de vida para se descobrir o que ainda permanece inédito nos antigos relatos: como o dono de uma casa que tira do seu tesouro coisas novas e coisas velhas (Mt 13, 32). Trata-se de uma história que hoje podemos contar, mas sobretudo uma herança que estamos convidados a assumir e transmitir.
Desde os felizes e árduos começos, pudemos constatar com gratidão que nossa história tem sido orientada pela mão materna de Maria, que fez tudo entre nós. Portanto, nossa confiança não pode esmorecer, convencidos de que o futuro do Instituto será um reflexo do rosto materno de tão Boa Mãe e uma expressão de seu caminho de fé no seguimento de seu Filho.
___________________
Ir. Emili Turú, Superior Geral