26 de setembro de 2016 FRANçA

Jornada Islamo-cristã em Lyon

Nos dias 16 e 17 de setembro de 2016 foi feito em Lião um encontro de muçulmanos e cristãos para comemorar o vigésimo aniversário da morte dos monges de Tibirine, bem como para recordar os outros religiosos que morreram na Argélia de 1994 a 1996 e muitas outras vítimas, muçulmanas e cristãs, da violência na Argélia.
 
 
Testemunho dos muçulmanos sobre o martírio de cristãos
 
As atividades começaram com uma conferência de Monsenhor Henri Teissier, Arcebispo emérito de Argel, intitulada: “O testemunho dos muçulmanos sobre o martírio de cristãos na Argélia (1994-1996)”. O tema da conferencia não poderia ser mais significativo. O encontro foi realizado em L’Antiquaille, um espaço cultural próximo à basílica de Fourvière, que evoca a história dos primeiros mártires de Lião. L’Antiquaille é um “lugar alto” lionês de “memória e história” onde se podem ver as principais etapas da história do cristianismo em Lião e seu desenvolvimento através dos séculos. No subsolo encontra-se o lugar onde permaneceu encarcerado São Potino, bispo da primeira comunidade cristã conhecida nas Gálias, assentada em Lião. Potino foi detido no ano 177 sob o comando de Marco Aurélio, ao mesmo tempo em que Blandine e outros 48 cristãos davam testemunho de sua fé. São os primeiros mártires de Lião.
 
Neste lugar ouviram-se ecos das testemunhas muçulmanas que destacaram a fé e a personalidade dos mártires da Argélia. Monsenhor Henri começou citando as palavras de um antigo aluno do Ir. Henri Vergès, do Colégio de Sour el Ghoziane, onde Henri ensinava matemática.
 
A humanidade inteira se orgulha da existência de tais pessoas e se entristece por sua perda.
 
E de outra mensagem chegada de Argel, também aludindo à vida do Ir. Henri:
 
Queremos manifestar-lhes nossa amizade, nossa fraternidade perante este drama que afeta a todos nós… Não esqueçais nunca que sois nossos irmãos. Sejam quais forem as diferenças de nossos dogmas, pensamos que temos o mesmo Deus. Estais em nossa casa e os amamos.
 
Em continuação, o orador foi destacando diversos testemunhos dos 19 religiosos que morreram na Argélia entre 1994 e 1996. Foi particularmente significativo o de um estudante de direito que conheceu quatro padres brancos de Tizi Ouzou:
 
O horror deste ato me rebela. Como é possível que em nome de uma religião e de um Deus se mate os filhos de Deus! Como é possível entender um Deus que ordena a uma parte de seus filhos a eliminar o resto!
 
A maioria desses testemunhos estão recolhidos num livro escrito por Teissier e publicado com o título Chrétiens en Algérie, (Desclée de Brouwer, 2002). A conferência terminou com o descerramento de uma placa em memória ao Irmão Luc, monge de Tibirine, colocada na recepção de L’Anticuaille.
 
 
Encontro com o padre Thomas Georgeon, postulador da causa

O sábado, dia 17 de setembro, iniciou com um encontro privado das famílias dos mártires da Argélia com o Pe. Thomas Georgeon, postulador da causa de beatificação de Dom Pierre Claverie e seus companheiros. Este é o nome da causa que engloba o processo de 19 religiosos que morreram na Argélia de 1994 a 1996, entre eles nosso Ir. Henri Vergès. O bispo Pierre Claverie, religioso da ordem dos Dominicanos, e argelino de nascimento, porém com nacionalidade francesa, foi bispo da diocese de Orán desde 25/05/1981 até o momento de sua morte. No dia 26 de maio de 1996, ocorreu o triste e famoso assassinato dos monges do mosteiro de Tibirine. Dom Pierre Claverie sabia que sua vida estava em perigo e mesmo assim permaneceu na Argélia. Em 1º de agosto de 1996, uma bomba explodiu na porta de entrada do bispado colhendo a vida de Dom Pierre e de seu jovem motorista e amigo, muçulmano, Mahomed um pouco antes da meia noite.
 
O encontro do postulador com as famílias aconteceu na cripta da igreja Santo Irineu, contígua ao seminário de mesmo nome. Particularmente significativas e emocionantes foram as palavras da mãe do jovem Mohamed, que morreu assassinado juntamente com Dom Pierre.
 
Às 12h30 o arcebispado ofereceu um almoço aos familiares dos mártires presentes no encontro. Como representantes da família do Ir. Henri Vergès, havia um grupo de 15 pessoas, encabeçadas pelo Ir. Emili Turú, superior geral, pelo Ir. Pere Ferré, provincial de l’Hermitage, e pelo Ir. Antonio Martínez Estaún, postulador geral.
 
 
Encontro e convivência de muçulmanos e cristãos
 
De tarde, a partir das 14h30, o grupo se deslocou para a Grande Mesquita de Lião, rodeada por especiais medidas de segurança, e presidida pelo reitor da mesma, Sr. Kamel Kabtane, onde cristãos e muçulmanos oramos em favor da fraternidade entre todos os homens e todos os povos e em memória das vítimas da violência terrorista. Uma emocionante oração proclamada com ênfase por um dos imam, pediu ao Senhor em nome de todos os presentes:
 
"Concede teu amor, tua misericórdia e tua clemência a todos quantos foram vítimas do ódio e da violência cega do terrorismo, a esses homens e mulheres que pagaram com suas vidas, seu amor e sua adesão, sua fé muçulmana ou cristã."
 
Concluiu sua oração com esta súplica:
 
"Ó Senhor, abençoa a França e os franceses e faze do nosso país um asilo seguro. Derrama sobre todos nós tua paz. Concede a seus habitantes tua misericórdia, teus favores e tua clemência, tu que és o mestre do mundo, o todo-poderoso, o misericordioso."
 
 
Aos pés de Nossa Senhora de Fourvière
 
Pelas 17h30 foi celebrada a Eucaristia em Fourvière, por ocasião da visita que os bispos das dioceses argelinas fizeram a Lião para homenagear os mártires da Argélia e promover sua causa de beatificação. Quatro Irmãos Maristas encabeçaram a procissão de entrada: levavam em suas mãos candelabros nos quais ardiam 19 velas que recordavam a fé viva dos 19 mártires da Argélia que integram a causa de beatificação e na qual está incluído o Ir. Henri Vergès. Estas velas acesas foram colocadas ao pé do altar durante a celebração como sinal da presença viva dos que deram a vida pela fé e também como testemunho vivo do espírito que animou o encontro.
 
Durante a homilia, feita por Dom Desfarges, bispo de Constantina / Hippona e administrador apostólico da arquidiocese de Argel, se destacou a figura do Ir. Henri Vergès e seu testemunho de fé em meio aos habitantes de Argel. Numerosos Irmãos Maristas, vindos de diferentes comunidades próximas a Lião, acompanharam o Ir. Emili Turú, superior geral e o novo postulador, Ir. Antonio M. Estaún, nesta celebração.

 
Ceia de amizade islamo-cristã

Quando o encontro terminou, já caía a noite sobre Lião. Ao ar livre, nos espaços do seminário, enquanto as águas do Saona e do Ródano eram acrescidas por uma chuva suave, o cardeal Philippe Barbarin, arcebispo de Lião, convidou a participar da ceia de amizade islamo-cristã com este nome: “Le lien de la Paix, Ribaâr Essalâm”.
 
Ir. Antonio Martinez Estaún

 

Échos des 16 et 17 septembre 2016, à Lyon

Par Frère Alain DELORME

Voici quelques échos des diverses rencontres tenues à Lyon lors de la commémoration des 19 martyrs d’Algérie.

 

Vendredi 16 (18 h) : Une assistance nombreuse entoure Mgr Henri Teissier, Archevêque émérite d’Alger, qui donne “le témoignage des musulmans sur les martyrs chrétiens d’Algérie (1994-1996)”. Pendant 45 minutes, il évoque le souvenir des 19 martyrs en suivant l’ordre chronologique, depuis Henri et Paul-Hélène, le 8 mai 1994, jusqu’à Pierre Claverie, le 1er août 1996. Nous sommes dans des locaux de l’ancien hôpital de l’Antiquaille, proche de Fourvière, qui ont été transformés pour devenir l’ECCLY : Espace Culturel du Christianisme à Lyon.

L’inauguration d’une plaque à la mémoire du frère Luc, le médecin de Tibhirine, rassemble ensuite la famille, toujours dans l’ancien hôpital de l’Antiquaille où le jeune Paul Dochier, à Bourg-de- Péage (Drôme) le 31 janvier 1914, a fait une partie de ses études de médecine à partir de 1934. C’est Pierre Laurent, son neveu, qui a rappelé quelques traits essentiels du parcours de Frère Luc avant de dévoiler une plaque toute simple. Frère Luc est arrivé en Algérie en 1946 et pendant 50 ans, d’après les registres tenus, il a soigné environ six cents mille personnes.

 

Samedi 17 (11 h) : Rencontre des familles des martyrs avec le Père Thomas Georgeon, de l’abbaye de La Trappe, postulateur de la cause de béatification de “Mgr Claverie et ses compagnons”. La crypte de la chapelle Saint Irénée, lieu éminemment symbolique, accueille les familles. Celles-ci se présentent en évoquant sobrement la vie et la mort de chacun des martyrs. Pour notre frère Henri, l’accent est mis sur la présence actuelle de deux communautés maristes à Mostaganem et à Oran. Leur fondation a commencé en 2002, huit ans après sa mort. Un vrai “miracle”, si l’on tient compte du petit nombre des frères actuellement. Le Cardinal Philippe Barbarin est présent. C’est lui qui a fait la prière d’introduction et qui conclura la rencontre par la récitation de l’Angelus. Le Père Thomas Georgeon nous informe de la marche du procès de béatification. Il souhaite que les choses avancent au plus vite car il est convaincu que ce procès est adapté aux besoins du monde d’aujourd’hui et qu’il permettra de développer le dialogue islamo-chrétien et de consolider la paix. C’est maintenant à Rome de parler.

 

Samedi 17 (12h30) : Les participants se retrouvent dans une grande salle de l’archevêché tout proche pour un repas froid. C’est une bonne occasion de causer entre nous et de communiquer les nouvelles de nos différentes familles. Vers 13 heures 30, inauguration d’un groupe de sept statues représentant les moines de Tibhirine, dans un lieu extérieur situé devant la chapelle de l’archevêché. L’auteure, originaire d’Algérie, exprime ce qu’elle a voulu traduire de la vie des moines, notamment de leur prière.

 

Samedi 17 (14h30) : Nous nous retrouvons à la Grande Mosquée de Lyon. Le recteur, M. Kamel Kabtane accueille le Cardinal, les évêques présents et le groupe que nous sommes. Divers orateurs évoquent les liens tissés par les moines de Tibhirine avec leurs voisins immédiats. Rappel du pèlerinage sur la tombe des moines sous la conduite du Cardinal et du Recteur. Mgr Desfarges, évêque de Constantine et administrateur du diocèse d’Alger dit une prière en arabe et en français. D’autres groupes visitent aussi la mosquée puisque c’est le dimanche du patrimoine. L’ambiance est fraternelle et sereine.

 

Samedi 17 (17h30) : Eucharistie dominicale dans la basilique Notre-Dame de Fourvière. Une trentaine de prêtres concélèbrent avec une demi-douzaine d’évêques autour du Cardinal Philippe Barbarin. L’assistance est nombreuse et recueillie. Bonne animation et participation de l’assemblée. Mgr Desfarges prononce une homélie simple et directe sur le thème de l’amitié. Au moment de la paix, Mgr Jean-Paul Vesco, évêque d’Oran, vient embrasser la maman du jeune Mohamed, présente avec une fille et un fils. Mohamed était un ami de Mgr Claverie, et il est mort avec lui au retour de l’aéroport où il était allé l’attendre, le soir du 1er  août 1996.

 

Samedi 17 (19h30) : Cette journée intense s’achevait par un repas de l’amitié islamo-chrétienne « Le lien de la paix, Ribât Essalâm », dans une prairie des jardins de la maison Saint-Irénée. Quelques quatre cents convives ont pu se rencontrer autour d’un bon couscous offert. Ce moment de convivialité a pris fin vers 23 heures 30. Au dire des présents, l’ambiance fut très fraternelle et permit de faire un pas de plus vers la compréhension et l’amitié dans les relations entre chrétiens et musulmans.

Le Frère Emili Turú, Supérieur général, avec le Frère Antonio Martinez Estaún, postulateur général, ont participé à toute la journée, sauf au repas du soir. Ils devaient, en effet, repartir sur Rome, le lendemain matin. Leur présence a été fort appréciée ainsi que celle de plusieurs Frères, et de laïcs, dont Geneviève et Michel Barrère, membres de la fraternité “Le Ribât”, d’Espira de l’Agly. Ils ont été enchantés de l’ensemble de cette journée bien remplie.

Pour terminer, voici la prière lue par le Père Thomas Georgeon, au terme de la rencontre avec les familles des martyrs dans la crypte de Saint-Irénée. Elle a été composé par notre frère Jean-Marie Bigotto, postulateur très actif de la cause des martyrs d’Algérie, décédé voici bientôt deux ans et se trouve en dernière page de la brochure intitulée : “Le sang de l’amour, les martyrs d’Algérie, 1994- 1996”.

 

Seigneur Dieu, notre Père,
nous te louons pour la passion, la mort et la résurrection de ton fils Jésus,
Lui, le martyr par excellence, de qui vient le salut.

Tu as voulu faire partager son martyre
à nos frères et sœurs de l’Église d’Algérie : Henri et Paul-Hélène, Caridad et Esther, Jean, Charles, Alain et Christian,
Angèle-Marie et Bibiane, Odette, Christian, Luc, Christophe, Michel, Bruno, Célestin et Paul,
et ton évêque Pierre.

Nous te prions, Père, pour que, par leur intercession,
se renforcent le dialogue, le respect, l’amour entre tes enfants chrétiens et musulmans.
Bénis l’Algérie et son peuple,
et nous te rendrons grâce dans la paix.

Père, nous invoquons nos martyrs pour… (préciser la grâce à demander)

Et toi, Marie, que tous ont aimée
et qui es vénérée dans la maison de l’Islam, écoute notre prière et intercède auprès de ton Fils, Jésus, notre Seigneur.
Amen.

ANTERIOR

Jovens explicam o carisma marista...

PRÓXIMO

Revisão das Constituições...