Spectacle musical « Avec toi, Marcelin »
Le spectacle musical « Avec toi, Marcelin » est une œuvre centrée sur le thème des droits des enfants, écrite par le F. Toni Torrelles, de la Province L’Hermitage, pour célébrer le bicentenaire de l’Institut Mariste.
Actuellement on dispose des ressources suivantes : textes, musique (MP3) et partitions. Les chansons, en castillan et en catalan, ont été interprétées par des bénévoles d’Espagne et de France.
Les versions françaises, portugaise et anglaise seront bientôt disponibles. On y travaille.
Les centres maristes peuvent télécharger et utiliser tout le matériel :
• Livret avec les indications pour la mise en scène
• Partition en français
• Musiques MP3 en espagnol
• Chansons MP3 en catalan
• Instruments avec guide d’accompagnement
• Instruments simples
Spectacle musical complet
- Livret avec les indications (WORD): Español | Français | Catalán
- Partition (PDF): Français
-
Musique
MP3 Español: Télécharger – Clic droit souris + enregistrer sous
-
MP3 Catalán: Télécharger – Clic droit souris + enregistrer sous
Le frère Toni commente ainsi cette ressource :
Le spectacle musical est une idée née du travail pastoral avec des enfants du Primaire au départ et développée plus tard pour que toutes les générations se sentent interpelées. 12 petites scènes faciles à apprendre et à représenter. 17 chansons qui relient les scènes et apportent un message mariste pour ce Bicentenaire : les droits des enfants.
Dans la première partie on évoque la vie de Marcellin et de sa famille, les débuts de sa scolarisation relativement ratée, sa réponse à l’appel de Jésus et l’envoi en mission à La Valla. Et là, le point de rupture avec la sécurité de son parcours personnel : le cri des enfants, notre réalité la plus angoissante.
La deuxième partie développe la réaction compatissante de Marcellin, le partage de son rêve avec d’autres et sa confiance en Dieu en en Maire, à toute épreuve.
Le spectacle musical s’arrête là, dans les premières années de la Fondation (1817-1824). Mais le message traverse le temps : nous sommes tous invités à agir comme lui, à faire en sorte que les enfants deviennent protagonistes de leur histoire personnelle et sociale.
On a cherché une grande diversité de mélodies et des arrangements afin que toute culture puisse se sentir à l’aise. Les chants sont volontairement brefs. Messages faciles à rappeler et chansons pensées pour être prolongées au-delà du spectacle musical, que ce soit comme petites hymnes ou, surtout, comme prières mariales. Et avec la liberté absolue de tirer profit du tout ou de certaines parties, d’adapter ou de changer.
Dans certains lieux on propose de créer une compagnie stable qui interprète les œuvres maristes. Dans d’autres, chaque unité éducative représente l’œuvre et les différents groupes d’un même établissement trouvent leur public. Il en est qui préparent uniquement les chansons comme histoire musicale. A chacun de voir…
On dispose de tout ce qui est nécessaire : livret du spectacle musical, partitions avec des textes en français pour le moment, chansons avec des voix de bénévoles et parties instrumentales avec ou sans guide musical d’accompagnement.