Irmão mais velho de Jean-Claude Colin, o Pe. Pierre Colin atuava em Belley na época em que escreveu esta carta. Exercia o cargo de diretor espiritual no seminário menor. Junto com o irmão, atendia as Irmãs Maristas e era ativo articulador do grupo dos aspirantes à Sociedade de Maria na diocese de Belley. O texto revela clima de alegre expectativa gerado pelo anúncio da provável visita do grupo de Lião; fala do bom entendimento existente nos três ramos: Padres, Irmãs e Irmãos Maristas; reconhece o empenho do Pe. Champagnat em selecionar e enviar boas candidatas para as Irmãs Maristas. Conservaram-se três cartas de Jean-Pierre Colin dirigidas ao Pe. Champagnat. Das cartas do Pe. Champagnat ao Pe. Pierre Colin, nenhuma se conservou.

Belley, 7 de abril de 1828.

Senhor e caríssimo confrade:

Será para nós mui doce satisfação poder ver-vos com o Pe. Terraillon. O padre Superior espera-vos pressurosamente.

Os nossos padres retornaram das missões há alguns dias e, embora fatigados, partiram novamente, por certo tempo, para os lugares em que haviam pregado a missão no ano passado. Todos estarão de volta em Belley no encerramento das festas pascais, dia 19 ou 20 do corrente. Se podeis vir na semana após a Páscoa, todos estaremos reunidos. O Pe. Pichat recebeu a quitação dos 460 francos que remetestes pelo sr. Courbon-Lyonnet.

Apesar da temporada chuvosa que estamos tendo, as paredes da nova casa de Bon Repos erguem-se, e será para agrado do bom Deus. A nossa pequena comunidade vai bem. Sob todos os aspectos estamos sempre muito contentes com a candidata para Irmã que nos mandastes; se nos enviardes outras como ela, recebê-las-emos com muito prazer. Cremos que agora poderá vir aquela outra que devia acompanhá-la.

Os nossos Padres vos asseguram a sua afeição e amizade, entre outros o padre Superior. Apresentai a minha saudação ao Pe. Séon. Recomendamo-nos às vossas orações e às dos caros Irmãos.

Tenho a honra de ser, com sincera dedicação, senhor e mui caro confrade, o vosso humilde e obediente servidor COLIN, padre m.

Edição: S. Marcelino Champagnat: Cartas recebidas. Ivo Strobino e Virgílio Balestro (org.) Ed. Champagnat, 2002

fonte: AFM 122.02