A palavra ?continuação?, no início da carta, a vincula à de no 291, escrita algumas semanas antes. Neste ínterim os Irmãos devem ter sido aprovados como ?professores municipais? e, nesse caso, a Lei de 1833 facultava que o Conselho Geral do Departamento pudesse dispor de verbas para pagar dívidas do município relativas à educação e suplementar o salário dos professores. Champagnat não deixa de lembrar isso.

Senhor Prefeito,
(Continuação)
Espero que a autorização dos Irmãos em Saint-Martin lhe facultará pagar-nos os atrasados dos anos precedentes. Ficar-lhe-ei imensamente grato por tudo quanto sua bondade puder fazer com relação a isto, tanto mais que a casa mãe foi obrigada a fazer, a favor deles, adiantamentos que a sobrecarregaram muito.
Todos os nossos recursos estão nas pequenas economias que nossos Irmãos conseguem amealhar sobre o módico pagamento que recebem e nos auxílios que nos são oferecidos por pessoas generosas.
Estribado nesta dupla contingência, ouso pedir-lhe, senhor Prefeito, o favor de nos fazer chegar estas quantias, de que tanto necessitamos e que nos são devidas até pela lei. Use, senhor Prefeito, seu crédito poderoso.
Se a ocasião me for propícia, terei o prazer de lhe falar a respeito em Montbrison e também apresentar-lhe pessoalmente a homenagem do profundo respeito e da mais perfeita gratidão com que …
Champagnat

Edição: Marcelino Champagnat. Cartas - SIMAR, São Paulo, 1997

fonte: Daprès la minute, AFM, RCLA 1, pp. 156-157, nº 199