En Firminy, localidad no muy distante de l?Hermitage, los Hermanos abrieron escuela a principios de noviembre de 1837, accediendo a la invitación del párroco, P.Pierre Marie Lafay. Eran tres Hermanos. De conformidad con el procedimiento habitual de las otras casas, debían asumir dos salas de clase; el tercer Hermano sería para la cocina. Sin embargo, a causa del gran número de alumnos que la escuela atrajo, el P.Lafay hizo que los Hermanos asumiesen tres grupos de alumnos. La preparación de la comida era hecha en la casa parroquial donde, diariamente, el Hermano más nuevo iba a buscarla para la comunidad. La situación no era regular pues el P.Champagnat siempre quería que las comunidades fuesen formadas por cuatro Hermanos en las escuelas con tres salas de clase. Así, ya en el correr de la segunda semana del funcionamiento de la escuela, el Superior de la comunidad seguramente informó al Fundador de la situación. Casualmente recibía, al mismo tiempo, esta carta del P.Lafay, haciendo el pedido oficial del cuarto Hermano. (Cfr. H.Ivo Strobino, nota introductoria al texto, ?Cartas Passivas?)

Firminy, a 14 de noviembre de 1837.

Muy Señor mío:

Le pido, por favor, que consienta a la solicitud de un cuarto Hermano que le ha sido hecha por el querido Hermano que enviamos como delegado ante usted. Sin ello, la buena marcha de las clases quedaría comprometida. Lo he tratado con nuestro notario, que ha prometido ayudarme en este asunto. Trataremos de proveer a todo lo necesario.

Sólo le pido que espere hasta el mes de enero para recibir lo que tengo que remitirle. También le podría firmar una Letra de Cambio a su favor.

Soy, con todo respeto, Señor mío, su humilde y obediente servidor,

LAFAY, Cura Párroco.

Edición: CEPAM

fonte: AFM 129.43