O Padre François era coadjutor em Charlieu, onde conheceu os Irmãos e lhes prestou bons serviços. Em vista disto o Padre Champagnat, no final desta carta, lhe faz um agradecimento todo especial. Quanto a lhe mandar Irmãos para a paróquia que agora lhe cabe pastorear, por enquanto não há gente formada e disponível.

Senhor Pároco,
Ficamos deveras surpresos ao sabermos, através do pároco de Izieux, que nossa carta-resposta não lhe chegara às mãos. Transcrevemo-la pressurosos tal qual foi copiada em nossos registros.
Quanto ao piedoso projeto que o senhor concebeu de proporcionar instrução a seus queridos jovens, só podemos felicitá-lo pelas boas disposições que ao senhor estão manifestando, seus paroquianos, no sentido de ajudarem.
Nosso maior desejo seria de imediatamente ir ao encontro de projeto tão excelente, mas os estabelecimentos que podemos erigir neste ano já estão todos prometidos; também, no momento presente ser-me-ia difícil marcar com exatidão a época em que poderia mandar-lhe Irmãos, visto o número de pedidos anteriores ao seu.
Aproveito a oportunidade para agradecer mais uma vez por todos os bons serviços que prestou a nossos Irmãos, durante o tempo em que tiveram a dita de estar junto do senhor, em Charlieu. Conservam desse tempo uma viva gratidão.
Queira aceitar…

Edição: Marcelino Champagnat. Cartas - SIMAR, São Paulo, 1997

fonte: Daprès la minute, AFM, RCLA 1, p. 137-138, nº 172