Província da Nova Zelândia

Na quinta-feira, dia 16 de dezembro, o Ir. Emili foi oficialmente acolhido na Província da Nova Zelândia. A primeira parte da cerimônia powhiri, que é uma solenidade de acolhida, se realizou no ?Te Kamaka marae? (Te Kamaka significa a rocha), localizado no ?Hato Petera College?. Sua acolhida foi feita pelas ?kuias? (tias e avós), com o ritual de acolhida ?karanga?, que significa apelo. O Irmão Superior estava acompanhado do Ir. Carl que, na noite anterior, havia deixado a função de provincial, e do Ir. David McDonald, o novo provincial eleito. Com ambos, estavam suas respectivas ?whanau? (famílias), amigos e os demais Irmãos.Depois do ?mihi whakatau? (discurso oficial de boas-vindas), dirigido a todos nós ?manuhiri? (convidados), os ?tangata whenua? (anfitriões) se apresentaram cantando uma melodia tradicional, cujas palavras são como uma fragrância em forma de canção. Em seguida, foi a vez da apresentação ?manuhiri?. O Ir. Emili disse algumas palavras no idioma maori e não foi difícil verificar a expressão de contentamento nas faces dos anfitriões ?manuhiri?, que em resposta se apresentaram aos Irmãos Emili e David cantando a Salve Regina.Depois de um breve chá, o grupo se dirigiu de manhã para o ?Sacred Heart College?, onde a capela estava decorada para a ocasião. O Ir. David e sua família foram acolhidos na capela por nosso ?kaikorero? (comentarista), que fez a introdução para a cerimônia, onde os ?tangata whenua? (Irmãos e leigos maristas, colegas e amigos) foram acomodados no lado direito, enquanto os ?manuhiri? (os familiares do Ir. David e a comunidade de Hato Petera) ficaram do lado esquerdo. Em seguida, Morehu, o irmão do Ir. David, apresentou as suas boas-vindas. A ?whanau? (família) do Ir. David o presenteou com o ?korowai? (capa de penas), em reconhecimento pela sua nova função, que lhe foi colocada sobre os ombros pelas ?kuias? do grupo.O Ir. Emili fez a indicação oficial para a função de provincial, entregando ao Ir. David a vela símbolo do serviço, no exercício da autoridade que ele prestará à Província e a todos os Irmãos e leigos maristas. O Ir. Carl passou adiante o ?taonga? que lhe foi entregue, há alguns anos, como representativo do serviço da autoridade, e que agora foi entregue ao Ir. David, juntamente com os tradicionais votos, os ?hongi?, que são expressos por duas pessoas que se tocam pelas pontas dos narizes, significando que elas partilham o mesmo sopro de vida.O Ir. David falou aos presentes, dando as boas-vidas e apresentando seus agradecimentos a todos. Ele descobriu com um sorriso que nós havíamos ?importado? nossos ?kaikorero?, o Ir. Steve Filipo, de Samoa, e o Ir. Michael Potter, do Vietnã, ambos fluentes no ?te reo?, idioma maori. E, evidentemente, como em todas as celebrações nesta parte do mundo, a festa continuou no refeitório, onde saboreamos a habitual cozinha de alto nível, preparada pela equipe animada e amiga do colégio.