D. Hughes Robert Jean-Charles de Latour d?Auvergne estuvo al frente de la diócesis de Arras, en el norte de Francia, durante medio siglo. Fue consagrado Obispo en 1802; después, en Navidad de 1839, fue creado Cardenal. Permaneció siempre en Arras, donde falleció en 1851. Los Hermanos se habían establecido en su Diócesis en 1838, con la escuela de Saint-Pol-sur-Ternoise. En el comienzo de febrero de 1840 el P.Champagnat le envió una bella carta de plácemes, aprovechando para pedirle que, con su grande influencia, ayudase al Instituto en el proceso de su autorización legal. El texto que aquí tenemos es la respuesta de D.Hugues a aquella carta del Fundador. se dice dispuesto a ayudar y pide que le sea enviado un informe sobre el Instituto, para que pueda presentarse al Ministro de la Instrucción Pública provisto de información pertinente. Ante esta respuesta el P.Champagnat le dirige una segunda carta, el 22 de marzo (PS 319 330). (Cfr. H.Ivo Strobino, nota introductoria al texto, ?Cartas Passivas?)

Arras, a 21 de febrero de 1840.

R.P.Superior:

En mi poder su carta del 11 de éste, en la que me pide que me interese ante el gobierno en favor de su Institución con el fin de lograr su existencia legal.

No deseo más que ser útil a una Congregación de la que me felicito por haber admitido a sus miembros en mi Diócesis. Formulo los más vehementes y sinceros votos por la realización de sus proyectos. Para que más eficientemente pueda yo hacer los trámites ante su Excelencia el Ministro de Instrucción Pública, necesito un breve historial de lo que tengo que solicitar. Le suplico, R.P.Superior, que tenga la bondad de enviarme dicho documento.

Reciba, le suplico, la seguridad de mi distinguida consideración,

CARLOS, Card. DE LATOUR DAUVERGNE, Obispo de Arras.

Edición: CEPAM

fonte: AFM 128.12