El P.Colin busca ayudar al P.Champagnat en el plano oficial de la aprobación del Instituto, interesando en ese sentido al Obispo de Belley, a través de su Vicario General en viaje para Paris. Pide informaciones, direcciones y el envío de documentos. Por un lado vemos al P.Colin solícito, que ofrece ayuda; por otra parte estorba un poco por actitud de interferencia en la organización de los Hermanos, desplazando y transfiriendo aquéllos que el Fundador destinaba para la comunidad de Belley al servicio de los Padres. (Cfr. H.Ivo Strobino, nota introductoria al texto, ?Cartas Passivas?)

Belley, a 15 de marzo de 1837.

Estimado Superior:

El Sr. Dépery, Vicario General de Belley, tiene que ir a París después de Pascua. Desea obtener para Ud. la aprobación de sus Hermanos. Pide lo siguiente:

1º Una copia de la documentación ya enviada con este fin a París; 2º indicación de la Oficina donde fueron depositados los diversos documentos, el nombre de las personas a quienes han sido confiados.

En fin, él opina que sería más seguro, para llevar a buen término el asunto, si se aceptaran los Estatutos de alguna de las Congregaciones de Hermanos ya aprobada.

El Señor de Belley parece estar dispuesto también a hacer aprobar el establecimiento de St. Didier. Haga el favor de responderme a todo esto lo más pronto posible.

Como tenemos muchos enfermos en el Seminario, se ha pedido al H. Paulino, que viene de Saboya, que desempeñe el oficio de enfermero. Si sirve para ello, lo podríamos conservar. Vea Ud. si esto entra en sus miras. Pienso enviarle al H. León; no creo que este joven pueda estar bien en ninguna parte, pues le falta virtud y juicio.

Le ruego informe sobre sus gestiones a Grenoble y me indique el día preciso de su encuentro con el Sr. Terraillon en Lyon. Tenemos que ponernos de acuerdo en varias cosas.

Con la seguridad del respeto con que me honro en ser su humilde servidor,

COLIN, Sup.

Edición: CEPAM

fonte: AFM 122.18B