El Hno. Avit escribe en los Annales de Vauban, p. 5: «El 3 de abril, las autoridades locales hacen saber al P. Champagnat que acaban de enterarse del nombramiento del Hno. Cassien para la escuela municipal de Vauban. Como sus ocupaciones no le permiten hacer la clase, añaden: «le rogamos nos envíe un buen profesor». El Padre hace responder con la carta que vamos a leer.

Sr. Alcalde:

Pensaba llevarle personalmente la respuesta a la carta oficial que tuvo la atención de dirigirme el 3 de abril, pero veo que debo renunciar a este proyecto. Mis indisposiciones me hacen imposible emprender este viaje.
Agradezco mucho sus buenas disposiciones, así como la atenta benevolencia de su digno consejo en favor de la escuela de los Hermanos. Será para mí un motivo para hacer cuanto esté en mi mano para responder a sus deseos y procurarle una buena escuela. Trataré de encontrarles un Hermano capaz y preparado para realizar esta buena obra.
Mi opinión es no abrir por ahora esa clase. Llega la época en que los trabajos del campo llaman a la mayor parte de los niños. Habría, por lo tanto, muy pocos y sería más difícil inaugurarla de forma conveniente. Sobre este asunto, puede usted exponer sus observaciones al Hno. Visitador , que debe ir a Vauban en la primera quincena del próximo mes, pero creo que, después de haberlo meditado, pensará usted como yo .

Sírvase aceptar el homenaje, etc.,

Edición: Crónicas Maristas V - Cartas del P. Champagnat - 1985 - Edelvives

fonte: Según la minuta, AFM, RCLA 1, pp. 183-184, n. ° 229.