Esta carta del Fundador parece ser la respuesta a otra de felicitación de año nuevo del Hno. Barthélemy (Badard), algo que hará también al año siguiente. No tenemos la carta del Hermano, por lo que ignoramos si trataba también de otros asuntos personales. Sea como fuere, M. Champagnat aprovecha la ocasión para animar al Hermano, mostrándole la nobleza de su vocación. Sobre el Hno. Barthélemy, ver Répertoires.

Muy queridos Hermanos, Barthélemy y colaborador:

Me he alegrado mucho al tener noticias suyas. Estoy muy contento de saber que están bien de salud. Sé también que tienen gran número de niños, o sea, que tendrán un gran número de imitadores de sus virtudes, porque sus niños se formarán según sean ustedes, según sean sus ejemplos así ajustarán ellos su conducta. ¡Qué importante es su trabajo y qué sublime! Están continuamente con aquéllos de los que Jesús hacía sus delicias, ya que prohibía expresamente a sus discípulos impedir a los niños acercarse a él. Y ustedes, mi querido amigo, no sola-mente no quieren impedírselo, sino que hacen todo lo posible para llevarlos a él. ¡Oh!, qué bien recibidos serán por este divino maestro, este maestro generoso que no deja sin recompensa un vaso de agua fresca. Digan a sus niños que Jesús y María los quieren mucho a todos: a los que son buenos por que se parecen a Jesús Cristo, que es infinitamente bueno, a los que aún no lo son, porque llegarán a serlo. Que la Santísima Virgen los quiere también, porque es la Madre de todos los niños que están en nuestras escuelas. Díganles asimismo que yo los quiero mucho, que nunca subo al santo altar sin pensar en ustedes y en sus queridos niños. ¡Cuánto me gustaría tener la dicha de enseñar, de consagrar de una manera más directa mis desvelos en formar a estos tiernos niños!
Todas las demás escuelas van bien. Recen por mí y por toda la casa.
Tengo el honor de ser su afectísimo padre en Jesús y María.
Champagnat,
Sup. de los Hnos.

Notre-Dame de lHermitage, 21 de enero de 1830.

Edición: Crónicas Maristas V - Cartas del P. Champagnat - 1985 - Edelvives

fonte: Según el envío autógrafo, AFM, 111.2; publicado en Circ. 1, p. 153 y algunos pasajes en BCT pp. 517-520.