Una vez más, el Hno. Avit en los Annales de Sury, (AFM 213.76, p. 10), nos informa de las circunstancias que provocaron esta carta. «El buen padre vino a Sury y no encontró al Sr. Metton. (Este) le escribió una carta muy ácida para quejarse de no haber recibido su visita. El humilde Champagnat le respondió así, el 4 de diciembre de 1839»:

Sr. Párroco:

No creo haber merecido los reproches que usted opina que debe hacerme. Cada vez que he estado en Sury no he dejado de presentarle mis respetos, etc.
Si los Hermanos no se prestan más para las funciones eclesiásticas , es porque Monseñor me prohibió expresamente que autorice a los Hermanos a hacerlo. Por otra parte, hemos visto tan claramente el peligro y abuso que hay para nuestros Hermanos en estas funciones extrañas a su vocación, que ya no lo permitimos en ninguna parte.
Soy con, etc.,

Champagnat

Edición: Crónicas Maristas V - Cartas del P. Champagnat - 1985 - Edelvives

fonte: Según la minuta, AFM, RCLA 1, n.° 160, n.° 204.