El P.Colin comunica que iniciará el viaje a Roma el 29 de agosto, partiendo de Lyon vía Marsella y de allí, por barco, a Italia. Quiere reunirse con los Padres Champagnat, superior en l?Hermitage, y Séon, superior en Valbenoîte, porque se necesitaba la firma de cada uno de ellos en la petición oficial de la Sociedad de María dirigida al Papa Gregorio XVI. Tal solicitud la entregaría personalmente en la Santa Sede el P.Colin. (Cfr. H.Ivo Strobino, nota introductoria al texto, ?Cartas Passivas?)

Estimado Señor y querido Cohermano:

[1] Se acerca el momento de nuestra partida para Roma; estaré en Lyon en la mañana del jueves 29 del corriente; nos juntaremos entre las siete y las ocho de la mañana en casa de la señora Chavassieu, pequeña calle Bombarde, desde allí, hacia las ocho, subiremos todos a Fourvières para poner nuestro viaje bajo la protección de nuestra común Madre. Uno de nosotros celebrará la misa que los demás oiremos. Es necesario que acuda usted a la cita: se necesita que firme una súplica a Su Santidad, que hemos firmado todos en Belley. Esta firma no significa tomar compromiso alguno; si alguien no pudiera ir convendría que autorizase a otro para firmar en su nombre. Con el mismo correo escribo al Sr. Séon y al Sr. Terraillon para que puedan firmar también. Déles a conocer mi carta.

[2] Pienso que ya habréis obtenido el certificado de los Obispos de Grenoble y de Viviers, en favor de sus Hermanos. Sírvase traérmelo. Muchos saludos para sus buenos Hermanos, a cuyas oraciones me encomiendo insistentemente.

[3] Quedo con todo respeto y especial afecto. Su afectísimo cohermano.

COLIN, Superior

Belley a 25 de agosto de 1833.

Edición: CEPAM

fonte: OM 283